Pitingo — Familia Habichuela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Familia Habichuela", wykonawca: Pitingo.
Tekst piosenki
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Escucha bien lo que suena y escucha bien lo que suena
ole no hay mejor sonío que la familia habichuela.
Menudos tienes los pasos y menuitos tienes los dientes,
menudos tienes los pasos y menuitos tienes los dientes,
menudo tienes los dientes,
menuda tienes la boca, menuda lengua que tienes,
menuda tienes la boca y menudos tienes los dientes.
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Mi llanto sale del alma y va a tu encuentro
mis ojos buscan tus ojos que mis labios tus besos,
mi mente va navegando
por el mar de tus recuerdos
no sabe lo que sufro
porque te quiero te quiero te quiero.
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Ole con ole,
ole con ole
una olla de coles y una cazuela de caracoles,
una cazuela de cara…
Como quieres que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera
No pretendas que te quiera
si quien que quiero que me quiera
no me quiere como quiero
que me quiera.
Bis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak chcesz, żebym cię kochał.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
żeby mnie kochał.
Nie udawaj, że cię kocham.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
niech mnie kocha.
Słuchaj dobrze, co brzmi i słuchaj dobrze, co brzmi
OLE nie ma lepszego dźwięku niż rodzina roślin strączkowych.
Masz małe kroki i małe zęby.,
masz małe kroki i małe zęby.,
często masz zęby,
masz takie usta jak język.,
masz małe usta i małe zęby.
Jak chcesz, żebym cię kochał.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
żeby mnie kochał.
Nie udawaj, że cię kocham.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
niech mnie kocha.
Mój płacz pochodzi z duszy i idzie do ciebie.
Moje oczy szukają Twoich oczu niż moje usta, twoje pocałunki.,
mój umysł płynie
przez morze twoich wspomnień.
nie wie, że cierpię.
bo cię kocham, kocham cię, kocham cię.
Jak chcesz, żebym cię kochał.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
żeby mnie kochał.
Nie udawaj, że cię kocham.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
niech mnie kocha.
OLE z Ole,
OLE z Ole
garnek z kapustą i zapiekanka ze ślimakami,
zapiekanka do twarzy…
Jak chcesz, żebym cię kochał.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
żeby mnie kochał.
Nie udawaj, że cię kocham.
jeśli ktoś, kogo chcę, kocha mnie.
nie kocha mnie tak, jak chcę.
niech mnie kocha.
Bis