Pitty — Just Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Now", wykonawca: Pitty.

Tekst piosenki

My child, so much to learn
Feel my breast feed yourself, feeding me So let me spoil you, let me adore you
Now, and just now
'Cause I know someday
I’ll have to let you go And you know, I? ll be your home if you need
And take your time, just like the way that should be What am I supposed to do? Besides watch you sleep
Now, and just now
I? m running through de field
Before I let you go Then the season changes
When the need becames
You? re just blooming now
Carefully, beautifully
Even when you won’t be around
Remember you have heard this sound
It was about how I cared and how I felt
Then, and just then
Maybe you realize
That I’ll never let you go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje dziecko, tak wiele do nauczenia się
Poczuj moją pierś, karmi mnie Więc pozwól mi cię rozpieszczać, pozwól mi cię adorować
Now, and just now
'Cause I know someday
Będę musiał pozwolić ci odejść, a wiesz, ja? będę twoim domem, jeśli będziesz potrzebował.
I nie spiesz się, tak jak powinno być. co mam zrobić? Poza patrzeniem, jak śpisz.
Now, and just now
Ja? bieg po muldach
Zanim cię puszczę, sezon się zmieni.
When the need becames
A Ty? "re just blooming now"
Ostrożnie, pięknie.
Nawet gdy nie będzie cię w pobliżu
Pamiętajcie, że słyszeliście ten dźwięk.
Chodziło o to, jak mi zależy i jak się czuję.
Wtedy, i właśnie wtedy
Może zdajesz sobie sprawę,
That I ' ll never let you go