Pitura Freska — Olanda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olanda", wykonawca: Pitura Freska.
Tekst piosenki
Se e' ilegal el fumo
no e' certo parche' manca el consumo
epur i vende le cartine
tabachi a scatoloni che resta nee cantine
da senpre i dise che fa mal
de gente che se spara
e' senpre pien el giornal
da senpre ritenuo na rovina
l’alcoismo e' legal ma cuanta
gente l’assassina.
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
par la gente e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
forse le tronbe e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga.
Cuante i ghe ne dise sul fumar
cuanta gente che no vol gnanca scoltar
un rito che no e' de sta cultura
e la mafia se fa i sche’i
sora un clima de pau’ra
li insegna che l’alcol fa sangue, vitamine,
e no' pal vostro ben
parche' i ve roba le medissine
no e' tanto meio meso litro in ostaria
de bever un cafe' o fumar un ciospo de maria.
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
par la gente e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
forse le tronbe e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga.
Par certa gente e' ilegal fumar
la stessa gente giustifica copar
ligarte se ti fumi, cuea e' la so civilta'
a Venessia sconto in cae a Ansterdan senta'
pensa che ben poderte far trancuio i to canoni
gnente para in giro e ronpimenti de coioni
se cua' fusse cussi' pensa
i turisti che vegnaria
par inpossibile ma rilanciaria l’economia.
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
par la gente e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga
In Olanda e' legal
cua' invesse no'
forse le tronbe e' normal
cua' invesse no'
e' torna' me amigo da l’Olanda
e cua' co un caneo i ne spranga.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli to jest "El smoke".
oczywiście, że nie.
epur i sprzedaje karty
tytoń w polach, które pozostają ani piwnice
od senpre i dise, że boli
de ludzie, którzy jeśli strzela
to senpre pien El Journal
senpre renteuo na ruiny
alkoholizm jest legalny, ale Quanta
ludzie są mordercami.
W Holandii jest to legalne
Cua " invesse no"
par ludzie ' normal
Cua " invesse no"
i' Back ' me amigo z Holandii
i cua ' co un caneo i ne spranga
W Holandii jest to legalne
Cua " invesse no"
może tronbe jest normalny
Cua " invesse no"
i' Back ' me amigo z Holandii
a AMC to ten pies, jestem prętem.
Cuante I ghe ne dise sul fumar
cuanta ludzie, którzy nie chcą gnanca scoltar
rytuał, który nie jest de Kultury
i MAFIA, jeśli robi Shae
sora un clima de pau'ra
uczy ich, że alkohol wytwarza krew, witaminy,
i nie ' pal Twój Ben
parche ' I ve rzeczy medissina
nie, to jest tak meio meso litr w ostaria
de bever un cafe ' o fumar un ciospo de maria.
W Holandii jest to legalne
Cua " invesse no"
par ludzie ' normal
Cua " invesse no"
i' Back ' me amigo z Holandii
i cua ' co un caneo i ne spranga
W Holandii jest to legalne
Cua " invesse no"
może tronbe jest normalny
Cua " invesse no"
i' Back ' me amigo z Holandii
a AMC to ten pies, jestem prętem.
Paraolimpijczycy-illegal fumar
ci sami ludzie usprawiedliwiają kopara
ligarte, jeśli palisz, quea to moja Cywilizacja.
w Venexia rabat w cae w Ansterdan senta'
on myśli, że Ben poderte far trancuio i to canoni
gnente para Turo e ronpimenti de coioni
jeśli Cua' fusse cussi ' myśli
turyści, którzy vegnaria
par inposible, ale ożywia gospodarkę.
W Holandii jest to legalne
Cua " invesse no"
par ludzie ' normal
Cua " invesse no"
i' Back ' me amigo z Holandii
i cua ' co un caneo i ne spranga
W Holandii jest to legalne
Cua " invesse no"
może tronbe jest normalny
Cua " invesse no"
i' Back ' me amigo z Holandii
a AMC to ten pies, jestem prętem.