Pixie Lott — Doing Fine (Without You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doing Fine (Without You)", wykonawca: Pixie Lott.
Tekst piosenki
I’ll be the lights and the soul of the party
Follow the swarm of the bees to their honey
You’ll find the struts in the club like a pony
And I’m not missing your love, I’m not, not missing your love
I’m stronger since September
And in fact I’m feeling better than ever
You were a let down from what I remember
And I’m not missing your love, I’m not, not missing your love
We’re gon' keep on dancing out on the floor
We’re gon' keep on drinking, give me one more
Mahito, let’s go bar man, stack em' in a row
I don’t need to attract a guy
To make me feel alive inside
It’s fantasy, I’m doin' fine
Without you
The girls are goin' out tonight
Get blinded by the city lights
Everythin' is gon' be alright
Without you, without you, without you
Without you, without you
Yes, it’s you that’s headin' for a breakdown
And I’m sorry, sorry is not any use now
'Cause you’re the best thing I can do without
'Cause I’m not missing your love, I’m not, not missing your love
I can smell the roses, the sun has come out
I’m comin' into focus, look at me now
Zambuca, at the bar, laser fire in my heart
I don’t need to attract a guy
To make me feel alive inside
It’s fantasy, I’m doin' fine
Without you
The girls are goin' out tonight
Get blinded by the city lights
Everythin' is gon' be alright
Without you, without you, without you
Without you, without you
I never felt so care free
I never felt so naughty
Being single isn’t lonely
Raise a lighter if you’re with me Mahito, let’s go, barman stack em' in a row
Don’t need to attract a guy
To make me feel alive inside
It’s fantasy, I’m doin' fine
Without you
The girls are goin' out tonight
Get blinded by the city lights
Everythin' is gon' be alright
Without you, without you, without you
Without you, without you, without you
Without you, without you, without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll be the lights and the soul of the party
Podążaj za Rojem pszczół do ich miodu
Znajdziesz rozpórki w klubie jak kucyk.
And I 'm not missing your love, I' m not, not missing your love
I ' m stronger since September
Czuję się lepiej niż kiedykolwiek.
Byłeś zawiedziony z tego co pamiętam.
And I 'm not missing your love, I' m not, not missing your love
We 're gon' keep on dancing out on the floor
Będziemy pić dalej, daj mi jeszcze jedną.
Mahito, chodźmy barman, ustaw je w rzędzie.
I don ' t need to attract a guy
To make me feel alive inside
It 's fantasy, I' m doin ' fine
Without you
Dziewczyny wychodzą dziś wieczorem.
/ Align = "left" /
Wszystko będzie dobrze.
Bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie
Bez ciebie, bez ciebie
Tak, to Ty się załamujesz.
I przepraszam, przepraszam nie ma już sensu.
'Cause you' re the best thing I can do without
'Cause I' m not missing your love, I' m not, not missing your love
I can smell the roses, The sun has come out
I' m comin ' into focus, look at me now
Zambuca, at the bar, laser fire in my heart
I don ' t need to attract a guy
To make me feel alive inside
It 's fantasy, I' m doin ' fine
Without you
Dziewczyny wychodzą dziś wieczorem.
/ Align = "left" /
Wszystko będzie dobrze.
Bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie
Bez ciebie, bez ciebie
I never felt so care free
Nigdy nie czułem się tak niegrzeczny.
Bycie singlem nie jest samotne.
/ Align = "left" /
"Don' t need to attract a guy"
To make me feel alive inside
It 's fantasy, I' m doin ' fine
Without you
Dziewczyny wychodzą dziś wieczorem.
/ Align = "left" /
Wszystko będzie dobrze.
Bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie
Bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie
Bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie