Pixie Lott — Raise Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raise Up", wykonawca: Pixie Lott.

Tekst piosenki

This ain’t a fairytale
There’s, no way to tip the scales
For, each win I seem to fail
That’s the way it goes
Sometimes I ain’t that tough
And, my best ain’t good enough
When I try and shake it off
Still I hit that low
But the more that it hurts me The more I keep on I reach down inside me And I know I’ll over come
If I lose my strength
If I’m hanging by a thread
If I’m going under
I raise up Just like a river flowing
I bend but never broken
In time every cloud disappears like smoke
And when my edge is closer
And I’m slowly going over
Those things won’t bring me down
When I’m up against the ropes
The more that you stop me The faster I run
It’s never that easy
But I know I’ll over come
If I fall from grace
If I’m feeling out of place
When we must just go on together
I raise up I raise up, up, up, up, up, up, up I raise up, up, up I raise up I raise up, up, up, up, up, up, up I raise up, up, up I raise up Just like a river flowing
I bend but never broken
In time every cloud disappears like smoke
If I lose my strength
If I’m hanging by a thread
If I’m going under
I raise up If I lose my strength
If I’m hanging by a thread
If I’m going under
I raise up If I fall from grace
If I’m feeling out of place
When we must just go on together
I raise up I raise up, up, up, up, up, up, up I raise up, up, up I raise up I raise up, up, up, up, up, up, up I raise up, up, up I raise up If I lose my shade
If I’m going under
Yeah
I raise up Well, if I fall from grace
When I’m feeling out of place
Yeah
I raise up

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie jest bajka.
Nie ma sposobu, by przechylić szalę.
Za każdą wygraną wydaje mi się, że nie.
That ' s the way it goes
Sometimes I ain ' t that tough
And, my best ain ' t good enough
When I try and shake it off
/ Align = "left" /
Ale im bardziej mnie to rani, tym bardziej się trzymam, sięgam w głąb siebie i Wiem, że przyjdę.
If I lose my strength
If I ' m hanging by a thread
If I ' m going under
I raise up Just like a river flowing
I bend but never broken
Z czasem każda chmura znika jak dym
And when my edge is closer
I powoli przechodzę
Te rzeczy mnie nie pogrążą.
When I ' m up against the lines
Im bardziej mnie powstrzymujesz, tym szybciej biegam.
It ' s never that easy
But I know I ' ll over come
If I fall from grace
If I ' m feeling out of place
Kiedy musimy iść dalej razem
I raise up I raise up, up, up, up, up, up I raise up I raise up, up, up, up, up, up, up, up I raise up, up, up, up I raise up, up, up I raise up Just like a river flowing
I bend but never broken
Z czasem każda chmura znika jak dym
If I lose my strength
If I ' m hanging by a thread
If I ' m going under
I raise up If I lose my strength
If I ' m hanging by a thread
If I ' m going under
I raise up If I fall from grace
If I ' m feeling out of place
Kiedy musimy iść dalej razem
I raise up I raise up, up, up, up, up, up I raise up, up, up I raise up I raise up, up, up, up, up, up I raise up, up, up I raise up If I lose my shade
If I ' m going under
Tak.
I raise up Well, if I fall from grace
When I ' m feeling out of place
Tak.
I raise up