Pixote — Pot-Pourri: Idem / Frenesi / Nuance (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pot-Pourri: Idem / Frenesi / Nuance (Ao Vivo)", wykonawca: Pixote.
Tekst piosenki
Você tem malícia no olhar
Demorou
Eu e você
Eu vejo um clima no ar
De amor de prazer
É louca pra me namorar
E diz que não dá pra me ver
Mas nao dá
Não dá pra entender
Se eu sou um cara legal
Me deixa eu te amar de uma vez
Meu amor
Pra valer
Idem, Idem
É o sentimento que eu tenho por você
Idem, Idem
Eu fui me apaixonando sem querer
Nada se compara ao nosso amor
É loucura que paira no ar
Arde mais que o fogo da paixão
E a gente se entrega, se deita, se ama
Nos envolve um prazer tão gostoso
Nenhum de nós nega fogo, não
Tudo acontece nesse amor
Na malícia que nasce do olhar
Tudo incendeia com calor
Do meu corpo que em chamas
Encontra o teu corpo
E fazemos de um jeito tão louco, amor
Me beija (amor)
Vem mais uma vez amar
Vem ficar perto de mim
Teu amor me faz feliz
Vem me fazer viajar
E entrar em transe e frenesi
Nem mesmo toda água do mar
Vai ser bastante pra apagar
Este vulcão que está em ti
Provoca erupção em mim
O Fogo que queima em mim, acende a paixão em você
E jamais se viu coisa assim, mistura amor com prazer
E agente não cansa de amar, por que nosso amor é voraz
Se eu quero, você pede mais, e o fogo não chega ao fim
Tua boca me dá um calor, aí não respondo por mim
Possuo você sem pudor, e a chama renasce em mim
E agora não dá pra apagar, meu corpo já incendiou
Com o fogo do nosso amor
Por que o nosso amor é nuance, é calor, é tara
E essa loucura não pára, dá sede só de imaginar
Acende o meu fogo, teu fogo e nem água apaga
Carinho que não se compara, é o fogo do nosso amor
Porque o nosso amor é nuance, é calor, é tara
E essa loucura não pára, dá sede só de imaginar
Acende o meu fogo e o teu fogo, nem água apaga
Carinho que não se compara, é o fogo do nosso amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz złość w oczach
Przeciągnąć się
Ja i Ty
Widzę nastrój w powietrzu
Miłości, przyjemności
Szalona całowała mnie randki
Mówi, że nie pozwala mi cię zobaczyć.,
Ale nie daje
Nie pozwala Ci zrozumieć.
Jeśli jestem facetem
Zostawia mnie, Kocham cię więcej niż raz
Moja miłość
W końcu warto
To Samo, To Samo
Czuję, że mam ciebie.
To Samo, To Samo
Zakochuję się w tobie, nie chcąc
Nic nie przebije naszej miłości
To szaleństwo, które wisi w powietrzu
Pali więcej niż ogień namiętności
I ludzie dostawy, leżeć, jeśli lubi
W tym przyjemność jest bardzo smaczne
Nikt z nas nie zaprzecza, ogień, nie
Wszystko dzieje się w tym miłość
W złości, która rodzi się z wyglądu
Wszystkie pożary z upałem
Moje ciało jest w ogniu
Znajdź swoje ciało
I robimy jak szalony, miłość
Całuje mnie (miłość)
Przychodzi znowu kochać
Chodź i zostań ze mną.
Twoja miłość mnie uszczęśliwia.
Przyjdź mnie podróżować
I wejść w trans i szaleństwo
Nawet nie cała woda morska
Do usunięcia.
Ten wulkan, który jest w tobie
Powoduje wysypkę we mnie
Ogień, który płonie we mnie, namiętność płonie, a Ty
I nigdy nie widziałem czegoś, mieszanka miłości z przyjemnością
A agent nie jest zmęczony miłością, nasza miłość jest drapieżna
Jeśli chcę, rozkazujesz więcej, a ogień nie dobiegnie końca
Twoje usta dają mi ciepło, nie odpowiadam, za mnie
U mnie nie jesteś nieśmiały, a płomień odradza się we mnie
I nie mogę cię usunąć, moje ciało już się spaliło.
Ogień naszej miłości
Dlaczego nasza miłość nuance, ciepło, Tara
I to szaleństwo nie kończy się, daje pragnienie tylko sobie wyobrazić
Płonie mój ogień, twój ogień, a nie woda gaśnie
Miłość, której nie można porównać, to ogień naszej miłości
Ponieważ nasza miłość jest niuansem, ciepłem, Tara
I to szaleństwo nie kończy się, daje pragnienie tylko sobie wyobrazić
Płonie mój ogień, a twój ogień, ani woda gaśnie
Miłość, której nie można porównać, to ogień naszej miłości…