PJ Harvey — Angelene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angelene", wykonawca: PJ Harvey.
Tekst piosenki
My first name, Angelene
Prettiest mess you ever seen
Love for money is my sin
Any man calls, I’ll let him in Rose is my color and white
And pretty mouth and green, my eyes
I see men come and go But there’ll be one who will collect my soul and come to me Two thousand miles away
He walks upon the coast
Two thousand miles away
It lays open like a road
Dear God, life ain’t kind
And people gettin' born and dyin'
But I’ve heard there’s joy untold
It lays open like a road in front of me Two thousand miles away
He walks upon the coast
Two thousand miles away
Lays open like a road
It seems so far away
I see men come and go Two thousand miles until
I reach that open road
My first name’s Angelene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam na imię Angelene.
Najładniejszy bałagan jaki kiedykolwiek widziałeś
Miłość do pieniędzy jest moim grzechem
Jeśli ktoś zadzwoni, wpuszczę go.
And pretty mouth and green, my eyes
Widzę ludzi, którzy przychodzą i odchodzą, ale będzie ktoś, kto zabierze moją duszę i przyjdzie do mnie dwa tysiące mil stąd.
On chodzi po wybrzeżu
"Two thousand miles away"
# It lays open like a road #
Dobry Boże, życie nie jest miłe.
And people gettin'born and diein'
Ale słyszałem, że jest radość nieopisana
Jest otwarta jak droga przede mną, dwa tysiące mil stąd.
On chodzi po wybrzeżu
"Two thousand miles away"
Lays open like a road
It seems so far away
Widzę ludzi, którzy przychodzą i odchodzą dwa tysiące mil, aż
I reach that open road
Nazywam się Angelene.