PJ Harvey — Leaving California tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving California", wykonawca: PJ Harvey.

Tekst piosenki

California, leaving
California
California, leaving
California
No one but me is walking
Under palms that give no shade
I’m leaving you today
How cruel was I to think that
I could make you change?
Oh, give me some shade
Oh, England come soon
How could I believe that I
Could live and breathe in you?
I think it’s time to leave
I told no one I’d stay
I think it’s time to leave

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Kalifornia
/ Align = "left" /
Kalifornia
No one but me is walking
Under palms that give no shade
Opuszczam cię dzisiaj.
Jak okrutnie było myśleć, że
Mogę cię zmienić?
Daj mi trochę cienia.
Oh, England come soon
Jak mogłem uwierzyć, że
Może żyć i oddychać w tobie?
Myślę, że już czas odejść.
Nikomu nie powiedziałam, że zostanę.
Myślę, że już czas odejść.