PJ Morton — Work It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Work It Out", wykonawca: PJ Morton.
Tekst piosenki
It hurts me so bad, to see you cry
And to know it’s because of me It’s never my intention, my intentions are good
But I know that doesn’t erase sad
(Pre-Chorus)
And suddenly your actions are so different
You don’t even look at me the same
Do you think that maybe we could talk it over to see?
If we could get back, 'cause I believe that
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Whatever, whatever, whatever it is.
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Whatever, whatever, whatever it is.
Don’t give up now, before we try
All there is to try, we’ve got so much invested
Through all these years, just to throw it away
(Pre-Chorus)
And suddenly your actions are so different
You don’t even look at me the same
Do you think that maybe we could talk it over to see?
If we could get back, 'cause I believe that
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Whatever, whatever, whatever it is.
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Whatever, whatever, whatever it is.
(Bridge)
Oh, I can’t even lie, can never imagine it would be another guy,
Oh that would just break my heart,
I can feel the hurt just from the thought
And anyway this is not even what you want
You’re just looking for me and step it up,
And that’s what I’ll do, if that’s what it takes for me to not lose you
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Whatever, whatever, whatever it is.
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Whatever, whatever, whatever it is.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To boli mnie tak bardzo, widzieć jak płaczesz
I wiedzieć, że to przeze mnie to nigdy nie jest moim zamiarem, moje intencje są dobre
Ale wiem, że to nie wymaże smutku.
(Przed Refrenem)
I nagle Twoje działania są zupełnie inne.
Nawet nie patrzysz na mnie tak samo.
Myślisz, że moglibyśmy to przedyskutować?
Gdybyśmy mogli wrócić, bo wierzę, że
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek to jest.
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek to jest.
Nie poddawaj się teraz, zanim spróbujemy
/ Align = "left" /
Przez te wszystkie lata, tylko po to, żeby to wyrzucić.
(Przed Refrenem)
I nagle Twoje działania są zupełnie inne.
Nawet nie patrzysz na mnie tak samo.
Myślisz, że moglibyśmy to przedyskutować?
Gdybyśmy mogli wrócić, bo wierzę, że
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek to jest.
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek to jest.
(Most)
Nie mogę nawet kłamać, nie mogę sobie wyobrazić, że to byłby inny facet.,
To by złamało mi serce.,
Czuję ból od samej myśli.
A poza tym to nawet nie jest to, czego chcesz.
/ Align = "left" / ,
I to właśnie zrobię, jeśli to jest to, co muszę zrobić, aby cię nie stracić.
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek to jest.
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
We can work it out, we can work it out
Cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek to jest.