PJ — Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me", wykonawca: PJ.
Tekst piosenki
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me Put my hair up, course you would notice
Is this long term? I need to know this
Hold you got me, won’t you tell me now
This all gon' stop unless you tell me now
Why don’t you pick up a couple roses like the soaps do?
Why don’t you make me feel special because you chose to?
Why don’t you love me like I want, just like you s’posed to?
And if I’m good enough to be someone you close to…
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me These games you play are getting older
I’ve always been your extra shoulder
For you to cry on, why don’t you tell me now
Say what’s real, why don’t you show me now
Cause if you never understand me like you s’posed to What type of angel got a halo and her horns to?
Why don’t you love me like I want, just like you s’posed to?
And if I’m good enough to be someone you close to…
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me
(I got it, I got it, I got it, hold up)
See I know, how to talk about it, don’t show it much
Girl I know, we both fell in love in the span of months
Girl I don’t want these issues to keep controlling us Ayy, we both believe in love but we ain’t got no trust, man
Looking back at those roses now, I’m taking time to get a smell of it Looking back at my choices now, I’m trying not to just dwell on it
I am human like Steve Harvey, baby girl I’mma make mistakes
Can not get in touch with me hardly, please don’t go and get my love replaced
Baby girl don’t lose the faith, I swear it all comes in time
I been trying to balance love and music, I swear it’s all in my mind
Telling me I need to step it up, I’m tryna find a way to climb
Ain’t tryna lose you, you be on the phone with me while you cryin',
talkin' 'bout…
Won’t you make me feel good?
Won’t you tell me you love me?
Could you write it on my sleeves?
Won’t you tell me you love me?
It’s more than just the words, give me what I need
Listen, I’ll be on my guard 'til you show me you love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie sprawisz, że poczuję się lepiej?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
Możesz napisać to na moich rękawach?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
To coś więcej niż tylko słowa, Daj mi to, czego potrzebuję.
Słuchaj, będę na straży dopóki nie pokażesz mi, że mnie kochasz.
Czy to na dłuższą metę? Muszę to wiedzieć.
Hold you got me, won ' t you tell me now
To wszystko się skończy, chyba że powiesz mi teraz.
Dlaczego nie kupisz kilku róż, jak w telenowelach?
Dlaczego nie sprawisz, że poczuję się wyjątkowa, bo tak postanowiłaś?
Dlaczego nie kochasz mnie tak, jak ja chcę, tak jak ty to zrobiłeś?
I jeśli jestem wystarczająco dobry, by być kimś, z kim jesteś blisko…
Nie sprawisz, że poczuję się lepiej?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
Możesz napisać to na moich rękawach?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
To coś więcej niż tylko słowa, Daj mi to, czego potrzebuję.
Słuchaj, będę na straży dopóki nie pokażesz mi, że mnie kochasz te gry, w które grasz są coraz starsze
Zawsze byłem twoim dodatkowym ramieniem.
Żeby się wypłakać, dlaczego nie powiesz mi teraz
Say what 's real, why don' t you show me now
Bo jeśli nigdy nie zrozumiesz mnie tak jak ty, to jaki anioł ma aureolę i jej rogi?
Dlaczego nie kochasz mnie tak, jak ja chcę, tak jak ty to zrobiłeś?
I jeśli jestem wystarczająco dobry, by być kimś, z kim jesteś blisko…
Nie sprawisz, że poczuję się lepiej?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
Możesz napisać to na moich rękawach?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
To coś więcej niż tylko słowa, Daj mi to, czego potrzebuję.
Słuchaj, będę na straży dopóki nie pokażesz mi, że mnie kochasz.
(I got it, I got it, I got it, hold up)
Widzisz, wiem, jak o tym mówić, nie okazuj tego zbyt wiele.
Dziewczyno, którą znam, oboje zakochaliśmy się w ciągu kilku miesięcy.
Dziewczyno, nie chcę, żeby te problemy nas kontrolowały. oboje wierzymy w miłość, ale nie mamy zaufania.
Patrząc wstecz na te róże teraz, biorę czas, aby poczuć ich zapach patrząc wstecz na moje wybory teraz, staram się nie tylko rozwodzić się nad tym
Jestem człowiekiem jak Steve Harvey, mała dziewczynko. popełniam błędy.
Can 't get in touch with me hardly, please don' t go and get my love replaced
Baby girl don ' t lose the faith, I swear it all comes in time
Próbowałem zrównoważyć miłość i muzykę, przysięgam, że to wszystko jest w moim umyśle.
"Telling me I need to step it up, I 'm tryna find a way to climb"
Ain 't tryna lose you, you be on the phone with me while you cryin',
talkin '' bout…
Nie sprawisz, że poczuję się lepiej?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
Możesz napisać to na moich rękawach?
Nie powiesz mi, że mnie kochasz?
To coś więcej niż tylko słowa, Daj mi to, czego potrzebuję.
Słuchaj, będę na straży dopóki nie pokażesz mi, że mnie kochasz.