Пятилетка — Друзья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Друзья", wykonawca: Пятилетка.
Tekst piosenki
И девочек своих мы жёнами зовём.
И пели за столом всегда о самом главном
И пили за друзей, не думая о том.
Друзья всегда уходят как-то вдруг.
Вчера ещё был рядом лучший друг.
Друзья от нас уходят, оставаясь лишь в душе,
А новых не находим мы уже.
Друзья всегда уходят как-то вдруг.
Вчера ещё был рядом лучший друг.
Друзья от нас уходят, оставаясь лишь в душе,
А новых не находим мы уже.
Кажется, что всё, решаем в жизни сами
И, кажется, что мир прекрасен и хорош,
Но вдруг короткий миг меняет всё местами
И всё уже не так и друга не вернёшь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nazywamy swoje dziewczyny żonami.
I śpiewali przy stole zawsze o najważniejszej rzeczy
I pili za przyjaciół, nie myśląc o tym.
Przyjaciele zawsze odchodzą nagle.
Wczoraj był tu najlepszy przyjaciel.
Przyjaciele odchodzą od nas, pozostając tylko pod prysznicem,
Nie znajdziemy już nowych.
Przyjaciele zawsze odchodzą nagle.
Wczoraj był tu najlepszy przyjaciel.
Przyjaciele odchodzą od nas, pozostając tylko pod prysznicem,
Nie znajdziemy już nowych.
Wydaje się, że wszystko decydujemy w życiu sami
I wydaje się, że świat jest piękny i dobry,
Ale nagle krótka chwila zmienia wszystko
I to już nie jest tak i nie można zwrócić przyjaciela.