Пятилетка — Дубль раз tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дубль раз", wykonawca: Пятилетка.
Tekst piosenki
Эпизоды, эпизоды.
Где кино, а где — судьба
Мой день скрывают темные очки
Геометрия свободы
Пополам — туда-сюда
Ну вот звонок, похоже — третий, землячки.
Дубль раз, дубль два, дубль три
Опять «Мотор». Взрываются петарды
Мелькают сентябри, мелькают январи,
Но крутится кино, сменяя кадры
Дубль раз, дубль два, дубль три
Хронометраж движения по кругу
Мелькают сентябри, мелькают январи,
Но жизни узелок затянут туго
Обороты в красной зоне.
Занавес. Холодный душ.
Купе. Опять тот образ в голове.
Полный зал и я в фасоне,
А она в восьмом ряду
Вокзал. И снова город на Неве.
Дубль раз, дубль два, дубль три
Опять «Мотор». Взрываются петарды
Мелькают сентябри, мелькают январи,
Но крутится кино, сменяя кадры
Дубль раз, дубль два, дубль три
Хронометраж движения по кругу
Мелькают сентябри, мелькают январи,
Но жизни узелок затянут туго
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odcinki, odcinki.
Gdzie jest kino, a gdzie-przeznaczenie
Mój dzień ukrywa ciemne okulary
Geometria wolności
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że to trzeci dzwonek, ziomki.
Ujęcie raz, ujęcie dwa, ujęcie trzy
/ Align = "Left" / Spacewatch Wybuchają petardy
Błysk września, błysk stycznia,
Ale kręci się film, zmieniając materiał filmowy
Ujęcie raz, ujęcie dwa, ujęcie trzy
Chronometraż ruchu w Kole
Błysk września, błysk stycznia,
/ Align = "left" /
Obroty w czerwonej strefie.
Kurtyna. Zimny prysznic.
Przedział. Znowu ten obraz w głowie.
Pełna sala i jestem w stylu,
A ona jest w ósmym rzędzie.
Dworzec. I znowu Miasto nad Newą.
Ujęcie raz, ujęcie dwa, ujęcie trzy
/ Align = "Left" / Spacewatch Wybuchają petardy
Błysk września, błysk stycznia,
Ale kręci się film, zmieniając materiał filmowy
Ujęcie raz, ujęcie dwa, ujęcie trzy
Chronometraż ruchu w Kole
Błysk września, błysk stycznia,
/ Align = "left" /