Pál Utcai Fiúk — Szarvas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Szarvas", wykonawca: Pál Utcai Fiúk.
Tekst piosenki
Elejtett rókák, kifakult szarvasok
Fényt kapott őzek és lecsupált farkasok
Tigrisek körben és mindegyik ölben
Apró hiénák és csontok a bőrben
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, vissza a házhoz
Ahol először álmodtalak
Vagyok egy szívben, tépem belülről
Marom, hogy fájjon, hogy észrevegyen
Mintha egy bábuval játszana Isten
Néha már kérem, hogy ne így legyen
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, közel a házhoz
Ahol először álmodtalak
Álom és virágok, szirmok a szádban
Fogak a szádban, szavaid bennem
Rákok egy forrás tiszta vizében
Szemedben bogarak ásítanak
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, vissza a házhoz
Ahol először álmodtalak, álmodtalak…
Kiút az nincs más, csak szeretni téged
Követni téged, amíg felkel a nap
A kavicsos úton, vissza a házhoz
Ahol először álmodtalak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Martwe lisy, wyblakłe jelenie,
Jelenie złapały światło, a wilki rozebrały się
Tygrysy w kółko i na każdym kolanie,
Małe hieny i kości w skórze.
Jedynym wyjściem jest kochać cię.
Podążaj za tobą, aż wzejdzie słońce
Na żwirowej drodze, wróć do domu,
Gdzie pierwszy raz o Tobie marzyłem.,
Jestem w sercu, rozerwałem go od środka.
Próbuję cię zranić, żebyś mnie zobaczyła.,
Jakby Bóg bawił się marionetką.
Czasami proszę cię, żebyś tego nie robił.
Jedynym wyjściem jest kochać cię.
Podążaj za tobą, aż wzejdzie słońce
Na żwirowej drodze obok domu,
Gdzie pierwszy raz o Tobie marzyłem.,
I kwiaty i płatki w ustach.
Zęby w ustach, słowa we mnie,
Kraby w czystej wodzie źródlanej,
Masz robaki ziewające w oczach.,
Jedynym wyjściem jest kochać cię.
Podążaj za tobą, aż wzejdzie słońce
Na żwirowej drodze, wróć do domu,
Gdzie marzyłem o tobie po raz pierwszy, marzyłem o Tobie ...
Jedynym wyjściem jest kochać cię.
Podążaj za tobą, aż wzejdzie słońce
Na żwirowej drodze, z powrotem do domu,
Gdzie pierwszy raz o Tobie marzyłem.