Place Vendome — Completely Breathless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Completely Breathless", wykonawca: Place Vendome.

Tekst piosenki

Without you… I cannot dream
The surface… is out of reach.
Deeper and deeper I fall…
If this is the last… goodbye
I’m leaving my heart… behind
Wherever I go beyond tonight, the dark is… endless
If this is the last… goodbye
I swear I will change the end of time
Whatever you do, you’re leaving me Completely Breathless
I feel naked. I have no defense
It feels like you’re my only chance
Deeper and deeper I fall…
If this is the last… goodbye
I’m leaving my heart… behind
Wherever I go beyond tonight, the dark is… endless
If this is the last… goodbye
I swear I will change the end of time
Whatever you do, you’re leaving me Completely Breathless
I cannot take anymore
Broken down on the floor
Say will you be here tomorrow?
Totally empty inside
Got all the reasons to fight
So tell me is this a last goodbye?
Wherever I go beyond tonight, the dark is… endless
If this is the last… goodbye
I swear I will change the end of time
Whatever you do, you’re leaving me Completely breathless.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bez ciebie ... nie mogę śnić.
Powierzchnia ... jest poza zasięgiem.
Deeper and deeper I fall…
Jeśli to ostatni... do widzenia.
Zostawiam moje serce... za sobą
Gdziekolwiek pójdę, ciemność jest... nieskończona.
Jeśli to ostatni... do widzenia.
Przysięgam, że zmienię koniec świata.
Cokolwiek robisz, zostawiasz mnie całkowicie bez tchu.
Czuję się Naga. Nie mam obrony.
Czuję, że jesteś moją jedyną szansą.
Deeper and deeper I fall…
Jeśli to ostatni... do widzenia.
Zostawiam moje serce... za sobą
Gdziekolwiek pójdę, ciemność jest... nieskończona.
Jeśli to ostatni... do widzenia.
Przysięgam, że zmienię koniec świata.
Cokolwiek robisz, zostawiasz mnie całkowicie bez tchu.
Nie zniosę tego dłużej.
Broken down on the floor
Powiedz, czy będziesz tu jutro?
Totally empty inside
Got all the reasons to fight
Powiedz mi, czy to ostatnie pożegnanie?
Gdziekolwiek pójdę, ciemność jest... nieskończona.
Jeśli to ostatni... do widzenia.
Przysięgam, że zmienię koniec świata.
Cokolwiek zrobisz, nie mogę oddychać.