Placebo — B3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B3", wykonawca: Placebo.
Tekst piosenki
I refuse to remain in regret
To pander like a slave to your wants
No contrition from me will you get
No submission to dilettantes
I’ve existed too long in secret
I have lived like a man confined
Epicene and elaborate
Fatalistic and resigned
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Now I’ve bathed in the sea of sunset
And the rain washes clean my mind
Every one of my needs will be met
Every planet will be aligned
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Over power all my fear
From hour to hour
Guide me through the realm
I refuse to remain in regret
I refuse to be left behind
Passionflower
Catherine wheel
Higher power
Help me start to heal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odmawiam pozostania w żalu
To pander like a slave to your wants
Bez skruchy ode mnie dostaniesz
No submission to dilettantes
Zbyt długo istnieję w tajemnicy.
Żyłem jak człowiek zamknięty
Epicene i inne, Epicene
Fatalizm i rezygnacja
Passionflower
Catherine wheel
Siła wyższa
Pomóż mi się leczyć.
Teraz kąpię się w morzu zachodzącego słońca.
I deszcz zmywa mój umysł
Wszystkie moje potrzeby zostaną zaspokojone.
Każda planeta będzie wyrównana
Passionflower
Catherine wheel
Siła wyższa
Pomóż mi się leczyć.
Over power all my fear
Od godziny do godziny
Guide me through the realm
Odmawiam pozostania w żalu
Nie chcę być zostawiony.
Passionflower
Catherine wheel
Siła wyższa
Pomóż mi się leczyć.