Placebo — Kings Of Medicine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kings Of Medicine", wykonawca: Placebo.
Tekst piosenki
They’re pickin' up pieces of me while they’re pickin' up pieces of you
In a bag you will be before the day is over
Were you looking for somewhere to be or looking for someone to do?
Stupid me to believe that I could trust in stupid you
And on the back of my hand
Were directions I could understand
Now that old buzzard Johnny Walker
Has gone and ruined all our plans, our best made plans
Don’t leave me here to cast through time without a map or road sign
Don’t leave me here my guiding light
'Cause I, I wouldn’t know where to begin, I asked the kings of medicine
They’re pickin' up pieces of me while they’re pickin' up pieces of you
Lying on ice you will be before the day is over
It’s a case in point baby that you never thought it through
Stupid me to believe that I could depend on stupid you
And on the tip of my tongue
Were words that always came out all wrong
'Cause they were drowned in the southern comfort
Left to dry out in the sun, the noon day sun
Don’t leave me here to cast through time without a map or road sign
Don’t leave me here my guiding light
'Cause I, I, wouldn’t know where to begin, I asked the kings of medicine
But it seems that they’ve lost their powers, now all I’m left with is the hour
Don’t leave me here to cast through time without a map or road sign
Don’t leave me here my guiding light
'Cause I, I, wouldn’t know where to begin, I asked the kings of medicine
But it seems that they’ve lost their powers, now all I’m left with is the hour
Don’t leave me here, don’t leave me here, oh no
I wouldn’t know where to begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
{C: $ 398dc6} they' re pickin 'up pieces of me while they' re pickin ' up pieces of you
W torbie będziesz zanim dzień się skończy
Szukałeś miejsca, czy kogoś do roboty?
Głupio mi uwierzyć, że mogę zaufać głupiej Tobie.
And the back of my hand
Were directions I could understand
Now that old buzzard Johnny Walker
Zepsuł wszystkie nasze plany, nasze najlepsze plany.
Nie zostawiaj mnie tu, by prześlizgnąć się przez czas bez mapy czy znaku drogowego.
Nie zostawiaj mnie tu, moje światło przewodnie
Bo nie wiedziałbym od czego zacząć, zapytałem królów medycyny
{C: $ 398dc6} they' re pickin 'up pieces of me while they' re pickin ' up pieces of you
Leżąc na lodzie będziesz nim dzień się skończy
To przypadek, że nigdy tego nie przemyślałeś.
Głupio mi uwierzyć, że mogę na tobie polegać.
I na czubku języka
Słowa, które zawsze wychodziły źle
'Cause they were topless in the southern comfort
Left to dry out in the sun, The noon day sun
Nie zostawiaj mnie tu, by prześlizgnąć się przez czas bez mapy czy znaku drogowego.
Nie zostawiaj mnie tu, moje światło przewodnie
Bo nie wiedziałbym od czego zacząć, zapytałem królów medycyny.
Ale wygląda na to, że stracili swoje moce, teraz wszystko co mi zostało to godzina
Nie zostawiaj mnie tu, by prześlizgnąć się przez czas bez mapy czy znaku drogowego.
Nie zostawiaj mnie tu, moje światło przewodnie
Bo nie wiedziałbym od czego zacząć, zapytałem królów medycyny.
Ale wygląda na to, że stracili swoje moce, teraz wszystko co mi zostało to godzina
Nie zostawiaj mnie tu, nie zostawiaj mnie tu, o nie
I wouldn ' t know where to begin