Placebo — Teenage Angst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Angst", wykonawca: Placebo.
Tekst piosenki
Shine the headlight
Straight into my eyes
Like the roadkill
I’m paralysed
You see through my disguise
At the drive in Double feature
Pull the lever
Break the fever
And say your last goodbyes
Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way
One fluid gesture
Like stepping back in time
Trapped in amber
Petrified
And still not satisfied
Airs and social graces
Elocution so divine
I’ll stick to my needle
And my favourite waste of time
Both spineless and sublime
Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shine the headlight
Prosto w Moje oczy
Like the roadkill
Jestem sparaliżowany.
You see through my disguise
At the drive in Double feature
Pociągnij dźwignię.
Break the fever
I pożegnaj się po raz ostatni
Odkąd się urodziłem, zacząłem się rozpadać.
Now nothing ever goes my way
Jeden płynny gest
Jak cofanie się w czasie
Uwięzieni w bursztynie
Petrified
I nadal nie jest zadowolony
/ Align = "left" /
Elocution so divine
/ Align = "left" /
I moja ulubiona strata czasu
Bez kręgosłupa i wzniosłe
Odkąd się urodziłem, zacząłem się rozpadać.
Now nothing ever goes my way