Placebo — Too Many Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Many Friends", wykonawca: Placebo.
Tekst piosenki
My computer thinks I’m gay
I threw that piece of junk
away on the champs-Elysees
as I was walking home.
this is m last communique
down the supper highway all
that I have left to say in a single tome.
I got too many friends too
many people that I’ll never
meet and I’ll never be there
for I’ll never be there for
cause I’ll never be there.
If I could give it all away
will it come back to me someday like a needle in the
hay or an expensive stone.
But I got a reson to declaim
the applications are to blame
for all my sorrow an my pain
a feeling so alone.
I got too many friends too
many people that I’ll never
meet and I’ll never be there
for I’ll never be there for
cause I’ll never be there.
My computer thinks I’m gay
I threw that piece of junk
away on the champs-Elysees
as I was walking home.
I got too many friends too
many people that I’ll never
meet and I’ll never be there
for I’ll never be there for
cause I’ll never be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój komputer myśli, że jestem gejem.
Rzuciłem tą kupę złomu.
away on the champs-Elysees
kiedy szedłem do domu.
/ align = "left" /
down the supper highway all
to zostało mi do powiedzenia w jednym tomie.
Ja też mam zbyt wielu przyjaciół.
many people that I ' ll never
meet and I ' ll never be there
bo nigdy nie będę przy tobie
bo nigdy mnie tam nie będzie.
If I could give it all away
czy kiedyś do mnie wróci jak igła w
siano albo drogi kamień.
/ Align = "left" /
wnioski są winne
for all my sorrow and my pain
uczucie samotności.
Ja też mam zbyt wielu przyjaciół.
many people that I ' ll never
meet and I ' ll never be there
bo nigdy nie będę przy tobie
bo nigdy mnie tam nie będzie.
Mój komputer myśli, że jestem gejem.
Rzuciłem tą kupę złomu.
away on the champs-Elysees
kiedy szedłem do domu.
Ja też mam zbyt wielu przyjaciół.
many people that I ' ll never
meet and I ' ll never be there
bo nigdy nie będę przy tobie
bo nigdy tam nie będę.