Places — The Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fire", wykonawca: Places.
Tekst piosenki
I feel the burn in my soul
Whenever you’re around I lose control
And I make it seem
Like I don’t feel this fire that you light in me
Oh but don’t you see
That this is not the person that I wanna be
Cause I can make believe that I’ll change
You know I’m never changing anything
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
I let the fire keep burnin'
While you leave me waiting there for you
I call your name in the night
When this fever’s catchin' up with me
In between the sheets
I toss and turn until I scream and let it burn
But darling don’t you see
That this is not the person that I wanna be
Cause I can make believe that I’ll change
You know I’m never changin' anything
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
I let the fire keep burnin'
While you leave me waiting there for you
And don’t you turn away from this fire
If we’re giving it all tonight
Oh I’ll let you burn and take another chance
Because we’re giving it all tonight
It don’t change anything at all
I see your face in places I have never been
It won’t change anything
I get around the sound but it’ll only let me down
It don’t change anything, oh no
You’re still the one that moves me
Oh I swear you know what you do
Hell yes, you do
And while the fire keeps burnin'
You leave me waiting there, waiting there
And don’t you turn away from this fire
If we’re giving it all tonight
Oh I let you burn and take another chance
When we’re giving it all tonight
It won’t change anything at all
It won’t change anything at all
It won’t change anything at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel the burn in my soul
Gdy jesteś w pobliżu, tracę kontrolę.
# And I make it seem #
Jakbym nie czuła tego ognia, który we mnie rozpalasz
Oh but don ' t You see
Że to nie jest osoba, którą chcę być
Bo mogę uwierzyć, że się zmienię.
Wiesz, że nigdy niczego nie zmieniam.
Wciąż jesteś tym, który mnie porusza.
Przysięgam, że wiesz, co robisz.
Jasne, że tak.
I let the fire keep burnin'
Kiedy zostawiasz mnie czekającego tam na Ciebie
I call your name in the night
When this fever 's catchin' up with me
In between the sheets
I toss and turn until I scream and let it burn
# But darling don ' t you see #
Że to nie jest osoba, którą chcę być
Bo mogę uwierzyć, że się zmienię.
You know I 'm never changin' anything
Wciąż jesteś tym, który mnie porusza.
Przysięgam, że wiesz, co robisz.
Jasne, że tak.
I let the fire keep burnin'
Kiedy zostawiasz mnie czekającego tam na Ciebie
And don ' t you turn away from this fire
If we ' re giving it all tonight
Oh I ' ll let you burn and take another chance
Bo dziś dajemy z siebie wszystko.
To niczego nie zmienia.
Widzę twoją twarz w miejscach, w których nigdy nie byłem.
To niczego nie zmieni.
I get around the sound but it ' ll only let me down
To niczego nie zmienia.
Wciąż jesteś tym, który mnie porusza.
Przysięgam, że wiesz, co robisz.
Jasne, że tak.
And while the fire keeps burnin'
You leave me waiting there, waiting there
And don ' t you turn away from this fire
If we ' re giving it all tonight
Oh I let you burn and take another chance
Kiedy dajemy dziś wszystko
To niczego nie zmieni.
To niczego nie zmieni.
To niczego nie zmieni.