Plácido Domingo — El jinete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El jinete", wykonawca: Plácido Domingo.
Tekst piosenki
Por la lejana montaña
va cabalgando un jinete
vaga solito en el mundo
y va deseando la muerte
Lleva en su pecho una herida
va con su alma destrozada
quisiera perder la vida
y reunirse con su amada
La quería mas que a su vida
y la perdiópara siempre
por eso lleva una herida
por eso busca la muerte
Con su guitarra cantando
se pasa noches enteras
hombre y guitarra llorando
a la luz de las estrellas
Después se pierde en la noche
y aunque la noche es muy bella
el va pidiéndole a Dios
que se lo lleve con ella
La quería mas que a su vida
y la perdiópara siempre
por eso lleva una herida
por eso busca la muerte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na odległej górze
jeździ jeździec
wędruje samotnie na świecie,
i pragnie śmierci.
Ma ranę na klatce piersiowej.
idzie ze swoją złamaną duszą.
chciałbym stracić życie.
i zjednoczyć się z ukochaną
Kochał ją bardziej niż swoje życie.
straciłem ją na zawsze.
dlatego jest ranny.
dlatego szuka śmierci.
Z gitarą śpiewającą,
spędza całe noce.,
człowiek i gitara płaczą
w świetle gwiazd
Po to jest stracone w nocy,
i chociaż noc jest bardzo piękna,
prosi o Boga.
niech zabierze go ze sobą.
Kochał ją bardziej niż swoje życie.
straciłem ją na zawsze.
dlatego jest ranny.
dlatego szuka śmierci.