Plain White T's — Natural Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natural Disaster", wykonawca: Plain White T's.
Tekst piosenki
She said she saw me on TV
This girl’s a legend in the late night scene
And you can see she aimed to please
Cause she just wouldn’t take her eyes off me
She made the music come to life
She moved her body like a butcher knife
Chopping up every guy in sight
She was mysterious
I could not resist to save my life
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
Now when she left me on the floor
She knew I’d follow her right out that door
She’d always leave you craving more
Just the addiction I’ve been waiting for
She made the music come to life
Staring me down with those electric eyes
And when she said 'Your place or mine?'
I was delirious, I could not resist to save my life
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
All my love
What’s your name?
What’s your game?
Show me how to play
All night long
Cause I can see you and me going all the way
All night long
And I don’t even really care what you’re after
All night long
As long as you keep going faster and faster
She said she saw me on TV
This girl’s a legend in the late night scene
And you can see she aimed to please
Cause she just wouldn’t take her eyes off me
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że widziała mnie w telewizji.
This girl ' s a legend in the late night scene
I widzisz, że chciała zadowolić
Bo nie chciała oderwać ode mnie oczu.
Sprawiła, że muzyka ożyła
Poruszyła ciałem jak nóż rzeźnika.
Poćwiartować każdego faceta w zasięgu wzroku.
Była tajemnicza.
Nie mogłem się oprzeć, by uratować swoje życie.
Nie wiem, czego szukała ta dziewczyna.
To naturalna katastrofa.
Jest taka seksowna.
Musiałem ją mieć.
To naturalna katastrofa.
Klęska żywiołowa
Teraz, kiedy zostawiła mnie na podłodze
Wiedziała, że pójdę za nią przez te drzwi.
Zawsze zostawiała Cię pragnącego więcej.
Tylko uzależnienie, na które czekałem.
Sprawiła, że muzyka ożyła
Gapią się na mnie tymi elektrycznymi oczami.
A kiedy powiedziała ' u Ciebie czy u mnie?'
Majaczyłem, nie mogłem się oprzeć, by uratować swoje życie.
Nie wiem, czego szukała ta dziewczyna.
To naturalna katastrofa.
Jest taka seksowna.
Musiałem ją mieć.
To naturalna katastrofa.
Klęska żywiołowa
All my love
Jak masz na imię?
W co Ty grasz?
Show me how to play
All night long
Bo widzę, że ty i ja idziemy na całość.
All night long
I nie obchodzi mnie, czego szukasz.
All night long
Tak długo, jak będziesz jechał szybciej i szybciej
Powiedziała, że widziała mnie w telewizji.
This girl ' s a legend in the late night scene
I widzisz, że chciała zadowolić
Bo nie chciała oderwać ode mnie oczu.
Nie wiem, czego szukała ta dziewczyna.
To naturalna katastrofa.
Jest taka seksowna.
Musiałem ją mieć.
To naturalna katastrofa.
Klęska żywiołowa
Nie wiem, czego szukała ta dziewczyna.
To naturalna katastrofa.
Jest taka seksowna.
Musiałem ją mieć.
To naturalna katastrofa.
Klęska żywiołowa