Plain White T's — Write You A Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Write You A Song", wykonawca: Plain White T's.
Tekst piosenki
I don’t know how to make lots of money
I got debts that I’m trying to pay
I can’t buy you nice things, like big diamond rings
But that don’t mean much anyway
I can’t give you the house you’ve been dreaming
If I could I would build it alone
I’d be out there all day, just hammering away
Make us a place of our own
I will write you a song
That’s how you’ll know that my love is still strong
I will write you a song
And you’ll know from this song that I just can’t go on without you
I don’t know that I’d make a good soldier
I don’t believe in being violent and cruel
I don’t know how to fight, but I’ll draw blood tonight
If somebody tries hurting you
I will write you a song
That’s how you’ll know that my love is still strong
I will write you a song
And you’ll know from this song that I just can’t go on without you
Now that it’s out on the table (it's out on the table)
Both of us knew all along (knew all along)
I’ve got your loving and you’ve got my song
I don’t know how to make lots of money
I don’t know all the right things to do
I can’t say where we’ll go, but the one thing I know
Is how to be a good man to you
Until I die that’s what I’ll do
I will write you a song
That’s how you’ll know that my love is still strong
I will write you a song
And you’ll know from this song that I just can’t go on without
I will write you a song (I will write you a song)
That’s how you’ll know that my love is still strong (love is still strong)
I will write you a song
And you know from this song that I just can’t go on without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak zarobić dużo pieniędzy.
Mam długi, które próbuję spłacić.
Nie mogę ci kupić ładnych rzeczy, jak wielkie diamentowe pierścienie.
Ale to i tak nic nie znaczy.
Nie mogę dać ci domu, o którym śniłaś.
Gdybym mógł, zbudowałbym go sam.
Będę tam cały dzień, waląc młotkiem.
Make us a place of our own
Napiszę ci piosenkę.
Dlatego będziesz wiedział, że moja miłość jest wciąż silna.
Napiszę ci piosenkę.
I dowiesz się z tej piosenki, że nie mogę żyć bez ciebie
Nie wiem, czy byłbym dobrym żołnierzem.
Nie wierzę w bycie brutalnym i okrutnym.
Nie wiem, jak walczyć, ale dziś poleję krwią.
Jeśli ktoś próbuje cię skrzywdzić
Napiszę ci piosenkę.
Dlatego będziesz wiedział, że moja miłość jest wciąż silna.
Napiszę ci piosenkę.
I dowiesz się z tej piosenki, że nie mogę żyć bez ciebie
Now that it 's out on the table (it' s out on the table)
Oboje wiedzieliśmy od samego początku (knew all along)
I 've got your loving and you' ve got my song
Nie wiem, jak zarobić dużo pieniędzy.
I don ' t know all the right things to do
Nie wiem, dokąd pójdziemy, ale wiem jedno.
Jak być dla Ciebie dobrym człowiekiem
Dopóki nie umrę, to właśnie zrobię.
Napiszę ci piosenkę.
Dlatego będziesz wiedział, że moja miłość jest wciąż silna.
Napiszę ci piosenkę.
I dowiesz się z tej piosenki, że po prostu nie mogę żyć bez
Napiszę ci piosenkę (I will write you a song ))
"That' s how you ' ll know that my love is still strong (love is still strong)
Napiszę ci piosenkę.
I wiesz z tej piosenki, że nie mogę żyć bez ciebie