Planet P Project — What I See tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I See", wykonawca: Planet P Project.

Tekst piosenki

Pink World
What I See
I see a planet that’s glowing red
I see the millions burning in their beds
I see the beauty that might have been
torn from the future by hungry men
I have the same dream every night
I wake up shaking in the morning light
I don’t know what could be expected of me
I only know that I believe what i see
and you -- do you see what I see
yeah you -- do you see what I see
this isn’t quite the way I thought it would be it seems they want to make a symbol of me
I have the power that can keep us alive
it’s a sugar coated pill and it’s bitter inside
I have the same dream every night
I wake up shaking in the morning light
I don’t know what could be expected of me
I only know that I believe what i see
and you -- do you see what I see
yeah you -- do you see what I see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pink World
What I See
Widzę planetę, która świeci na Czerwono.
I see the millions burning in their beds
I see the beauty that might have been
Wyrwani z przyszłości przez głodnych ludzi
Mam ten sam sen co noc.
Budzę się trzęsąc w świetle poranka.
Nie wiem, czego można się po mnie spodziewać.
Wiem tylko, że wierzę w to, co widzę.
a Ty ... widzisz to , co ja?
widzisz to , co ja?
wygląda na to, że chcą zrobić ze mnie symbol.
Mam moc, która utrzyma nas przy życiu.
to pigułka z cukrem, w środku jest gorzka.
Mam ten sam sen co noc.
Budzę się trzęsąc w świetle poranka.
Nie wiem, czego można się po mnie spodziewać.
Wiem tylko, że wierzę w to, co widzę.
a Ty ... widzisz to , co ja?
widzisz to , co ja?