Platero Y Tu — El roce de tu cuerpo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El roce de tu cuerpo", wykonawca: Platero Y Tu.
Tekst piosenki
Te pilla la tarde en tu cuarto otra vez
No suena el teléfono y tú sabes por qué
Cervezas vacías en tu habitación
El cenicero lleno humea en un rincón
Seguro que sola está ella también
Tirada en la cama sin saber qué hacer
No sé cómo comenzó la discusión
Ni a quién le toca ahora pedir perdón
Y creo que muero
Si no siento el roce de tu cuerpo junto a mí
Recuerdo tus labios
Y esos ojos que al mirar casi hacen daño
Y creo que muero
Si no siento el roce de tu cuerpo junto a mí
Recuerdo tus labios
Y esos ojos que al mirar casi hacen daño
Mientras la radio aburre con una canción
Miro aquella foto y me siento peor
Y yo ya no sé lo que ha podido pasar
Lo que estaba bien, ahora está fatal
Seguro que sola está ella también
Tirada en la cama sin saber qué hacer
No sé cómo comenzó la discusión
Ni a quién le toca ahora pedir perdón
Y creo que muero
Si no siento el roce de tu cuerpo junto a mí
Recuerdo tus labios
Y esos ojos que al mirar casi hacen daño
Y creo que muero
Si no siento el roce de tu cuerpo junto a mí
Recuerdo tus labios
Y esos ojos que al mirar casi hacen daño
Seguro que sola está ella también
Tirada en la cama sin saber qué hacer
No sé cómo comenzó la discusión
Ni a quién le toca ahora pedir perdón
Y creo que muero
Si no siento el roce de tu cuerpo junto a mí
Recuerdo tus labios
Y esos ojos que al mirar casi hacen daño
Y creo que muero
Si no siento el roce de tu cuerpo junto a mí
Recuerdo tus labios
Y esos ojos que al mirar casi hacen daño
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastaje cię w swoim pokoju po południu.
Telefon nie dzwoni i wiesz dlaczego
Puste piwo w twoim pokoju
Pełna popielniczka dymiąca w kącie
Jestem pewien, że ona też jest sama.
Leżąc na łóżku, nie wiedząc, co robić.
Nie wiem, jak zaczęła się dyskusja
I nie ma nikogo, kto mógłby prosić o przebaczenie.
I myślę, że umrę.
Jeśli nie czuję tarcia twojego ciała obok mnie,
Pamiętam twoje usta.
I te oczy, które, patrząc, prawie powodują ból,
I myślę, że umrę.
Jeśli nie czuję tarcia twojego ciała obok mnie,
Pamiętam twoje usta.
I te oczy, które, patrząc, prawie powodują ból,
Podczas gdy Radio jest nudne z piosenką,
Patrzę na to zdjęcie i czuję się gorzej.
I nie wiem już, co mogło się stać.
To, co było dobre, jest teraz śmiertelne
Jestem pewien, że ona też jest sama.
Leżąc na łóżku, nie wiedząc, co robić.
Nie wiem, jak zaczęła się dyskusja
I nie ma nikogo, kto mógłby prosić o przebaczenie.
I myślę, że umrę.
Jeśli nie czuję tarcia twojego ciała obok mnie,
Pamiętam twoje usta.
I te oczy, które, patrząc, prawie powodują ból,
I myślę, że umrę.
Jeśli nie czuję tarcia twojego ciała obok mnie,
Pamiętam twoje usta.
I te oczy, które, patrząc, prawie powodują ból,
Jestem pewien, że ona też jest sama.
Leżąc na łóżku, nie wiedząc, co robić.
Nie wiem, jak zaczęła się dyskusja
I nie ma nikogo, kto mógłby prosić o przebaczenie.
I myślę, że umrę.
Jeśli nie czuję tarcia twojego ciała obok mnie,
Pamiętam twoje usta.
I te oczy, które, patrząc, prawie powodują ból,
I myślę, że umrę.
Jeśli nie czuję tarcia twojego ciała obok mnie,
Pamiętam twoje usta.
I te oczy, które, patrząc, prawie powodują ból,