Platinum Blonde — Chaperone Sally tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chaperone Sally", wykonawca: Platinum Blonde.
Tekst piosenki
A young man just sixteen years old
A crazy boy whose mind’s in search of gold
I’d watch the men take you for a ride
All for a song or just an alibi
Sally was always under shelter
She won’t come out in nasty weather
Chaperone Sally
What were we ever looking for
Chaperone Sally
I hope you’re happy when you get there
An old man saw me hangin round
Said, «Boy, what you doin' on this side of
Town?»
I knew right there that I was Out of place
I could tell by that shattered look on his face
Some things in your mind, they last forever
But I don’t think I could ever, ever forget her
Are we alone
Are we alone
Are you alone, today
Sally it’s just like you to disappear again
We knew one day that it would have to end
In the end.. . Sally
Tłumaczenie tekstu piosenki
16-letni młodzieniec
Szalony chłopiec, którego umysł szuka złota
Patrzyłbym, jak mężczyźni zabierają Cię na przejażdżkę.
Wszystko dla piosenki czy tylko alibi
Sally zawsze była pod schronieniem.
Nie wyjdzie w paskudną pogodę.
Chaperone Sally
Czego szukaliśmy?
Chaperone Sally
Mam nadzieję, że będziesz szczęśliwy, gdy tam dotrzesz.
Stary człowiek widział mnie wiszącego dookoła.
Powiedział, " chłopcze, co robisz po tej stronie
Miasto?»
Wiedziałem, że jestem nie na miejscu.
Po tym roztrzaskanym wyrazie jego twarzy mogłem to stwierdzić.
Niektóre rzeczy w twoim umyśle, trwają wiecznie
Ale nie sądzę, żebym kiedykolwiek mógł o niej zapomnieć.
Are we alone
Are we alone
Jesteś dziś sam?
Sally, to do ciebie podobne, że znowu znikasz.
Wiedzieliśmy, że pewnego dnia to się skończy.
W końcu.. . Sally