Play School — Three Little Fishies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Little Fishies", wykonawca: Play School.
Tekst piosenki
Down in the meadow in a little bitty pool
Swam three little fishies
And a mama fishie too
«Swim,» said the mama fishie,
«Swim if you can.»
And they swam and they swam all
over the dam
Boop boop diten datem whatem choo
Boop boop diten datem whatem choo
Boop boop diten datem whatem choo
And they swam and they swam
right over the dam
«Stop!» cried the mama fish,
«Or you will get lost.»
But the three little fishies
didn’t want to be bossed
The three little fishies
went off on a spree,
And they swam and
they swam right out
to the sea
Boop boop diten datem
Whatem choo
Boop boop diten datem whatem choo
Boop boop diten datem whatem choo
And they swam and they swam
And they got lost in the sea
«Help!» cried the fishies,
«Look at the whale.»
And quick as they could,
They turned on their tails
And back to the itty bitty
pool they swam
And they swam and
they swam
Back over the dam
Boop boop diten datem
whatem choo
Boop boop diten datem
whatem choo
Boop boop diten datem whatem choo
And they swam and they swam
Right over the dam
Boop boop diten datem whatem choo
And they swam and they swam
right over the dam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na łące w małym basenie
Pływałem trzy małe rybki
I mamuśkę rybkę też.
"Płyń," powiedziała mama fishie,
"Płyń, jeśli potrafisz.»
I płynęli i płynęli wszyscy
nad tamą
Boop boop diten Datem whatem choo
Boop boop diten Datem whatem choo
Boop boop diten Datem whatem choo
Płynęli i płynęli
tuż nad tamą
"Stop!"płakała mama rybka,
"Albo się zgubisz.»
Ale trzy małe rybki
nie chciałem być bossowany.
The three little fishies
went off on a spree,
I płynęli i
wypłynęli.
do morza
Boop boop diten datem
Whatem choo
Boop boop diten Datem whatem choo
Boop boop diten Datem whatem choo
Płynęli i płynęli
I zgubili się w morzu
"Pomocy!"zawołały rybki,
"Spójrz na wieloryba.»
I tak szybko jak tylko mogli,
Odwrócili się od swoich ogonów.
And back to the itty bitty
pool they swim
I płynęli i
płynęli
Back over the dam
Boop boop diten datem
whatem choo
Boop boop diten datem
whatem choo
Boop boop diten Datem whatem choo
Płynęli i płynęli
Tuż nad tamą
Boop boop diten Datem whatem choo
Płynęli i płynęli
tuż nad tamą