Playing for Change — La Tierra del Olvido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Tierra del Olvido", wykonawca: Playing for Change.
Tekst piosenki
Como la luna que alumbra
por la noche los caminos
como las hojas al viento
como el sol espanta al frío
como la tierra a la lluvia
como el mar espera al río
asi espero tu regreso
a la tierra del olvido
Como naufragan mis miedos
si navego tu mirada
como alertas mis sentidos
con tu voz enamorada
con tu sonrisa de niña
como me mueves el alma
como me quitas el sueño
como me robas la calma
Tu tienes la llave de mi corazon
yo te quiero
mas que mi vida porque sin tu amor
yo me muero (bis)
Como la luna alumbra
por la noche los caminos
como las hojas al viento
como el sol que espanta el frio
como la tierra a la lluvia
como el mar que espera al rio
asi espero tu regreso
a la tierra del olvido
Tu tienes la llave de mi corazon
yo te quiero
mas que a mi vida porque sin tu amor
yo me muero (bis)
Yo me muero (4 bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak księżyc, który świeci,
noc drogi
jak liście na wietrze,
jak słońce przeraża zimno,
jak ziemia w deszczu,
jak morze czeka na rzekę,
więc czekam na twój powrót.
do krainy zapomnienia
Jak niszczą moje lęki,
jeśli przepłynę Twój wzrok,
jak ostrzegają moje uczucia,
z Twoim kochającym głosem,
z Twoim dziewczęcym uśmiechem.
jak poruszasz moją duszą,
jak odbierasz mi sen,
jak kradniesz mój spokój,
Masz klucz do mojego serca.
Kocham cię.
bardziej niż moje życie, bo bez twojej miłości.
umieram (bis.)
Jak świeci księżyc,
noc drogi
jak liście na wietrze,
jak słońce, które przeraża zimno,
jak ziemia w deszczu,
jak Morze czekające na rzekę,
więc czekam na twój powrót.
do krainy zapomnienia
Masz klucz do mojego serca.
Kocham cię.
bardziej niż moje życie, bo bez twojej miłości.
umieram (bis.)
Umieram (4-bis)