Playing for Change — Stand by Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand by Me", wykonawca: Playing for Change.
Tekst piosenki
This song says, no matter who you are,
No matter where you go in your life
At some point you're going to need
Somebody to stand by you.
Oh yeah! Oh my darlin' stand by me!
No matter who your are, no matter where you go in life
You gon' need somebody, to stand by you.
No matter how much money you got, or the friends you got,
You gon' need somebody, to stand by you
When the night has come, and the way is dark,
And that moon is the only light you see.
No I won't be afraid, no I-I-I won't be afraid
Just as long as the people come and stand by me.
Darlin' darlin' stand by me, ooh stand by me Oh stand
Stand stand by me C'mon stand by me stand by me
If the sky that we look upon
Well should tumble and fall
And the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry, no I won't she'd a tear
Just as long as you stand, stand by me
Oh darling, darling stand by me, oh stand by me,
Oh please stand, stand by me, stand by me.
Oh darling, darling stand by me, oh stand by me,
Please stand, stand by me, stand by me.
Oh baby, baby
Oh darlin' darlin' stand la la nomie
Ooh stand la la nomie, O stand O stand stand
Stand by me c'mon stand by me, stand by me.
Stand la la nomie, oh won't you stand, la la nomie,
Oh stand la la nomie, stand by me, c'mon stand by me.
When the night has come, and the way is dark
And the moon, is the only light you see
I won't be afraid, lala nomie, I won't be afraid
Not as long, not as long as you stand by me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta piosenka mówi, nie ważne kim jesteś,
Nie ważne gdzie pójdziesz w swoim życiu
W pewnym momencie będziesz potrzebował
Kogoś, kto będzie przy tobie.
O tak! Kochanie, stań przy mnie!
Nie ważne kim jesteś, nie ważne gdzie pójdziesz w życiu
Potrzebujesz kogoś, kto będzie przy tobie.
Nie ważne ile masz pieniędzy, ani przyjaciół, których masz.,
You gon ' need somebody, to stand by you
Gdy nadejdzie noc, a droga będzie ciemna,
A księżyc jest jedynym światłem, które widzisz.
Nie będę się bał, Nie będę się bał.
Dopóki ludzie będą przy mnie stać.
Darlin 'darlin' stand by me, ooh stand by me Oh stand
Stand Stand by me C ' mon stand by me stand by me
If the sky that we look upon
Well should tumble and fall
I góry powinny kruszyć się ku morzu
I won 't cry, I won' t cry, no I won 't she' d a tear
Just as long as you stand, stand by me
Oh darling, darling stand by me, oh stand by me,
Proszę, stań przy mnie, stań przy mnie.
Oh darling, darling stand by me, oh stand by me,
Proszę, stań przy mnie, stań przy mnie.
Oh baby, baby
Oh darlin 'darlin' stand la la nomie
Ooh stand la la nomie, O stand O stand stand
Stań przy mnie, stań przy mnie.
Stand la la nomie, oh won ' t you stand, la la nomie,
Oh stand la la nomie, stand by me, c ' mon stand by me.
Gdy nadejdzie noc, a droga będzie ciemna
A księżyc jest jedynym światłem, które widzisz
Nie będę się bać, lala nomie, Nie będę się bać
Nie tak długo, jak będziesz przy mnie.