Please Do Not Fight — On the Other Hand, Fight! Fight! Fight! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Other Hand, Fight! Fight! Fight!", wykonawca: Please Do Not Fight.

Tekst piosenki

We should be doing something right now
Everybody’s sittin' they’re just laying around
And we’re all watching
I guess we must be waiting for something
I think we’re sick
Yeah, we must be exhausted
From observing all that’s going on and not being part of it
Though we all most definitely have something we want to say
Well, isn’t this strange?
I’m filtering my water and there’s this sudden change
In temperature
I cut my hair shorter each year
And I’m replacing bulbs
And it seems so small
It’s almost not worth doing, it’s almost not worth doing at all
No, it’s almost not worth doing at all
Well, maybe we
Should be fighting
They say, «Settle down.»
«Oh, settle down!»
But it’s hard not to hold back when civilization
Has come to stop us now
So shout «S.O.S.», yes
And I’ll hold your hand so tight except
Not enough to get stuck in my ways
I swear that I’m letting go when that first fist is raised
Don’t be afraid
I can feel us changing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinniśmy coś teraz robić.
Everybody 's sittin' they ' re just laying around
# And we ' re all watching #
Chyba musimy na coś czekać.
Chyba jesteśmy chorzy.
Tak, musimy być wyczerpani.
Od obserwowania wszystkiego, co się dzieje i nie bycia częścią tego.
/ Align = "left" /
Czy to nie dziwne?
Filtruję wodę i nagle się zmienia.
W temperaturze
Co roku ścinam włosy.
I wymieniam żarówki.
And it seems so small
To prawie nie jest warte robienia, to prawie nie jest warte robienia w ogóle
Nie, to prawie nie jest warte robienia w ogóle.
Może My ...
Powinien walczyć.
Mówią: "uspokójcie się.»
"Och, uspokój się!»
Ale trudno nie powstrzymywać cywilizacji
Przyszedł nas powstrzymać.
Więc krzycz "S. O. S.", tak.
I będę trzymać cię za rękę tak mocno, z wyjątkiem
Za mało, by utknąć na moich drogach.
Przysięgam, że odpuszczę, gdy podniosę pierwszą pięść.
Nie bój się.
I can feel us changing