Plebe Rude — Luzes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luzes", wykonawca: Plebe Rude.
Tekst piosenki
Luzes que piscam, gritam e avisam
Que chegou a hora que você sonhou
São anos de espera, que chegam ao fim, um
Frio na espinha apesar do calor
Você se esforça para aparentar
Toda calma que lhe falta, o
Medo te assalta, tudo pode dar errado você
Está apavorado, você está em pânico
Mas agora não tem volta, algo te impulsiona, e as luzes coloridas não param de
piscar
Refrão
Nos seus sonhos, tudo era perfeito
Rodolfo Valentino não faria melhor
Nos seus sonhos tudo era perfeito
Giovanni Casanova não faria melhor
Você olha seus amigos, que riem à vontade
Porque você não pode ser assim, por
Trás do sorriso, se esconde o medo, e
Ele é tão grande quanto esse seu
Vocês tentam agir de maneira casual
Como se isso fosse corriqueiro e banal
A verdade transparece no rosto de você
É mais que ululante, porque é a primeira vez, e
Agora que acabou, você nem reparou
Que as luzes não piscam com a mesma intensidade
Refrão 2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła, które migoczą, krzyczą i ostrzegają
Że nadszedł czas, że marzyłeś
To lata oczekiwania, które dobiegają końca,
Zimno na plecach pomimo ciepła
Czy starasz się wyglądać
Wszystko jest spokojne, czego brakuje,
Obawiam się, że cię zaatakuje, wszystko może pójść nie tak, ty
Przerażony, jesteś w panice
Ale teraz nie ma odwrotu, coś Cię zmusza, a kolorowe światła nie przestają
migać
Refren
W swoje marzenia, wszystko było idealne
Rodolfo Valentino nie mógł zrobić lepiej
W jego snach wszystko było idealne
Giovanni Casanova nie zrobiłby lepiej
Patrzysz na swoich przyjaciół, którzy śmieją się z woli
Ponieważ nie możesz być taki,
Za uśmiechem kryje się strach i
Jest tak duży jak ten.
Próbujesz działać, losowo
Jakby to było zwyczajne i nijakie
Prawda objawia się w twarz
To więcej niż ululante, ponieważ jest to pierwszy raz, i
Teraz, że to koniec, nie zauważyłeś
Że światła nie migają z taką samą intensywnością
Refren 2x