Pleymo — Adrénaline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adrénaline", wykonawca: Pleymo.
Tekst piosenki
Des jours sous l'écume
À froisser le bitume
À chercher le phare
Ou des choses à faire
Même s’il est déjà tard
Pour sortir de l’enfer
Les fenêtre closes
De ceux qui prennent des doses
Des rafales d’ecchymoses
La vie s’ankylose
Paralyse l’horizon
Et t’enlève la raison
Y’a plus rien d’rose
Juste un tas d’choses qui causent la merde
Faut que t’oses plus mettre sur pause
Cette nuit tu te sens plus grand
Bien sûr d’avoir choisi ton camp
Sur des charbons ardents
Des corps dissidents
Enfreignant la loi
Déteignent sur toi
Tu sens l’Adrénaline
Sur des charbons ardents
Des corps turbulents
Levant la voix
Déteignent sur toi
Tu sens monter l’Adrénaline
Le chant des sirènes t’enivre t’appelle
On prêche à ta place pour la tour de Babel
Allez goinfre toi
Vas y mange sur le dos des autres
Fais des exploits
Toujours dans la faute
Mais sache qu’un jour de choc
Bien pâle on paye tout
Le lâche rembourse ses dettes
Jusqu’au dernier sou
Pense à deux fois avant d’sauter
Y’aura personne là haut pour te rattraper
Cette nuit tu te sens plus grand
Bien sûr d’avoir choisi ton camp
Sur des charbons ardents
Des corps dissidents
Enfreignant la loi
Déteignent sur toi
Tu sens l’Adrénaline
Sur des charbons ardents
Des corps turbulents
Levant la voix
Déteignent sur toi
Tu sens monter l’Adrénaline
Au milieu des tiens
Ta confiance s’accroit
Vivant tu deviens
Tu trouves ton sang-froid
Sur des charbons ardents
Des corps dissidents
Enfreignant la loi
Déteignent sur toi
Tu sens l’Adrénaline
Sur des charbons ardents
Des corps turbulents
Levant la voix
Déteignent sur toi
Tu sens monter l’Adrénaline
Ils déteignent sur toi (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni pod pianką
Zgniatanie bitumu
Szukaj Latarni Morskiej
Lub rzeczy do zrobienia
Nawet jeśli jest za późno.
Aby wydostać się z piekła
Okna zamknięte
Spośród tych, którzy przyjmują dawki
Podmuchy siniaków
Życie
Paraliżuje horyzont
I odbiera ci rozum.
Nie ma nic różowego.
Tylko kilka rzeczy, które powodują gówno
Nie zatrzymuj się.
Tej nocy czujesz się wyższy.
Oczywiście, że wybrałeś swoją stronę.
Na rozgrzanych węglach
Organy dysydenckie
Łamanie prawa
/ Align = "left" /
Czujesz adrenalinę.
Na rozgrzanych węglach
Turbulentne ciała
Podnosząc głos
/ Align = "left" /
Czujesz adrenalinę.
Śpiew syren odurza cię, woła
Głosimy za Ciebie Wieżę Babel.
Idź, idź, idź.
Jedz na plecach innych ludzi.
Wykonuj wyczyny
Zawsze w winie
Ale wiedz, że dzień szoku
Blady płatne wszystko
Tchórz spłaca długi
Do ostatniego grosza
Pomyśl dwa razy przed skokiem
Nikt cię tam nie złapie.
Tej nocy czujesz się wyższy.
Oczywiście, że wybrałeś swoją stronę.
Na rozgrzanych węglach
Organy dysydenckie
Łamanie prawa
/ Align = "left" /
Czujesz adrenalinę.
Na rozgrzanych węglach
Turbulentne ciała
Podnosząc głos
/ Align = "left" /
Czujesz adrenalinę.
Wśród Twoich
Twoje zaufanie rośnie.
Żyjesz.
Odnajdujesz swoją zimną krew.
Na rozgrzanych węglach
Organy dysydenckie
Łamanie prawa
/ Align = "left" /
Czujesz adrenalinę.
Na rozgrzanych węglach
Turbulentne ciała
Podnosząc głos
/ Align = "left" /
Czujesz adrenalinę.
Niszczą Cię (x3)