Pleymo — Compact tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compact", wykonawca: Pleymo.

Tekst piosenki

Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j’m’en tape tape tape
On t’met la tête à l’envers
J’me place juste en phase pour ces keums à fausses faces
Qui tous les jours re et re-ressassent sur mon blaze
Et n’font que des messes (pchpchpchpch) basses
Et tout ce rammassis de bassesses
Ils ne rêvent que d’ce gâteau qu’on graille avec mes tes-po
On t’tapes au tapis et tant pis on taille les te-bê
Tu sais qu’il fallait pas jouer avec moi les pervers
On est des crevards et c’est ça la Team Nowhere
(C'est l’underground…)
Monsieur aurait-il peur
Comme nous de jouer les branleurs?
Dans tes clichés t’es bloqué
Résultat tu rames et t’es vexé
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j’m’en tape tape tape
On t’met la tête à l’envers
Et si loin du stress je m’accorde une pause
Loin de la foile qui m’oppresse je limite la dose
Le monde croule de gens qui ne respectent rien
A quoi bon, défaillance de l'être humain, stop!
Débat mystique sur la connerie mythique qui nous a partagé
La parfaite symbiose, reflet de notre temps, de nos âmes
On ne peut pas plaire à tout le monde
Mais je suis las de toute cette smala
Qui parle tout bas
Dans mon dos on trouve le courage, et la rage
J’ai pas l’impression d’avoir forcé la main
Ya pas moyen, si t’aimes pas moi j’y peux rien
Le néo t’fais peur alors va jouer ailleurs
Tu critiques sur des critères subjectifs
T’es réfractaire pour te donner des airs
Tes tiffs que tu kiffes tu les ramasse vite et tu te casses
Va rejoindre tes potes les Ostrogoths
Ces golgottes en moule burnes en bottes
Tu vois j’suis comme toi critique
Caustique cynique, j’suis ton reflet sarcastique
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j’m’en tape tape tape
On t’met la tête à l’envers
(C'est l’underground…)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kompaktowy Underground jest kompaktowy
Compact-wytatuuj sobie te słowa
Kompaktowy Underground jest kompaktowy
Compact-wytatuuj sobie te słowa
Nic pokonać pokonać pokonać pokonać
Ah! Musimy to zrobić.
Wszystko mi jedno.
/ Align = "left" /
Po prostu nadążam za tymi fałszywymi keumami
Które codziennie ponownie i ponownie ponownie na moim blaze
I robią tylko niskie msze (pchpchpchpch)
I wszystkie te śmieci są podłe
Marzą tylko o tym torcie, który smarujemy moimi tes-po.
Stukamy cię w dywan, a i tak je pocieramy.
Wiesz, że nie powinieneś bawić się ze mną w zboczeńców.
Jesteśmy szczelinami, a to zespół znikąd.
(Jest to podziemne…)
Czy pan się boi
Jak będziemy udawać dupków?
W twoich zdjęciach utknąłeś
/ Align = "left" /
Kompaktowy Underground jest kompaktowy
Compact-wytatuuj sobie te słowa
Kompaktowy Underground jest kompaktowy
Compact-wytatuuj sobie te słowa
Nic pokonać pokonać pokonać pokonać
Ah! Musimy to zrobić.
Wszystko mi jedno.
/ Align = "left" /
I tak daleko od stresu, daję sobie przerwę
Kocham cię.
Świat jest pełen ludzi, którzy niczego nie szanują
Co słychać, człowieku, stój!
Mistyczna dyskusja na temat mitycznych bzdur, które nas podzieliły
Idealna symbioza, odbicie naszych czasów, naszych dusz
Nie można zadowolić wszystkich.
Ale mam dość tego wszystkiego.
Kto mówi wszystko poniżej
Za moimi plecami znajdujemy odwagę i wściekłość
Nie czuję, że zmusiłem rękę
Nie mogę, Jeśli mnie nie kochasz, nic nie mogę.
Neo cię przeraża, więc idź grać gdzie indziej
Krytykujesz subiektywne kryteria.
- Nie umiesz oddychać.
Twoje Tiffy, które piszesz, szybko je odbierasz i łamiesz
Idź do swoich ludzi w ostrogotach.
Te golgotów w kształcie płonie w butach
Tu vois j ' suis comme toi critique
Caustique cynique, j ' suis ton reflet sarkastyque
Compact-l ' Underground est compact
Compact-tatoue-toi ces mots
Compact-l ' Underground est compact
Compact-tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j ' m ' en tape tape
On t 'met la tête à l' envers
(C 'est l' Underground…)