Pleymo — Le Nouveau Monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Nouveau Monde", wykonawca: Pleymo.
Tekst piosenki
L’amérique assissine, détruit la souche
Et la voix du Bien, doucement se bouche
On aimerait tenir bon, jsqu'àdemain
Mais ils veulent se faire la peau sans jamais tenir compte
De nos voix
On fait marche rrière de 100 000 ans
Le son des rières me glace le sang
Et je n’vois que des hommes hurlant leur loi
Et des femmes fontômisées, fanatisées, canalisées
Sous les voiles
Est-ce qu’on passera la main?
est-ce la fin de notre ère?
Est-ce qu’on s’entendra demain?
Pour éviter de tomber …
C’est l’illusion des cieux
Au nom de rien
C’est l’illusion des cieux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ameryka siedzi, niszczy szczep
I głos dobroci, słodko ustami
Chcielibyśmy trzymać się, dopóki nie skończymy.
Ale chcą, aby skóra nie brać pod uwagę
Od naszych głosów
Maszerujemy 100 000 lat
Dźwięk szarpnięć chłodzi moją krew.
I widzę tylko ludzi krzyczących o swoje prawo
I kobiety fanatyzowane, kanalizowane
Pod żaglami
- Machamy ręką?
czy to koniec naszej ery?
Umówimy się jutro?
Aby nie spaść …
To iluzja nieba
W imię niczego
To iluzja nieba