Plies — Rich Folk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rich Folk", wykonawca: Plies.
Tekst piosenki
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
I’m tryin' to stay hood but I ain’t tryin' to die here
I need to be able to spend money without fear
The kinda money I can ball for da whole year
I wanna crib so big I can disappear
I want da marble floors with da hangin' chandelier
I need to be able to drink yak instead of beer
I don’t want a deck behind my house dog I want a peir
I want a walk in closest, closet full of gear
I wanna be able to buy 4 new whips every year
Can’t leave da T.V. runnin' dawg while I ain’t here
I ain’t gotta worry bout da bills cus da money dere
I’m trynna live like da rich folks up in here
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
When a nigga tell you he likes sellin' dope he a damn lier
Cus if he didn’t he’d sell dope for no price
We just willin' to take chances and get by Ain’t like we like to do it, we gotta sell by Cus if you don' there' a good chance you goin' to die
All we need is a lil money and we alright
Cus most niggas just want a pie of the good life
The worst feelin' is the shit you can' buy
What’s fillet mignon when you ain’t got da money to try
All dat miracle shit don’t work for my kind
One thing about us we like to shine
Guess you shouldn’t expect shit if you don' wanna grind
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
Fuck hood rich, I wanna be rich for real
I don’t want no gun I want a million fuckin' dollar crib
Be in mind, brand new and sittin' on the hill
Walk into my son’s room, you can’t tell if it’s mine or his
I want my son to be the first one wit a wheel
Send him to college and pay it up for four years
Let the streets be mad and tell him he ain’t real
The motherfuckers hate you when good is how you live
Cus nine days broke is what da streets call real
The same mother fuckers who cant pay their fuckin' bills
Take it from me bein' broke, that ain’t trill
It feels even better bein' worth a couple mil
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
I’m sick of this shit dawg, I’m tired of bein' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin' and got a 74
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74
I 'm tryin' to stay hood but I ain 't tryin' to die here
Muszę być w stanie wydawać pieniądze bez strachu.
The kinda money I can ball for da whole year
I wanna crib so big I can disappear
Chcę marmurowe podłogi z wiszącym żyrandolem.
Muszę pić jaka zamiast piwa.
Nie chcę talii za moim psem, chcę peir ' a.
Chcę wejść do najbliższej szafy pełnej sprzętu.
Chcę móc kupić 4 nowe bicze każdego roku.
Can 't leave da T. V. runnin' dawg while I ain ' t here
I ain ' t gotta worry about da bills cus da money dere
"I' m trynna live like da rich folks up in here"
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74
Kiedy Czarnuch mówi ci, że lubi sprzedawać prochy, to jest cholernym kłamcą.
Gdyby tego nie zrobił, sprzedawałby narkotyki za darmo.
We just willin 'to take chances and get by ain' t like we like to do it, we gotta sell by Cus if you don 'there a good chance you goin' to die
Wszystko czego potrzebujemy to mała kasa i wszystko w porządku
CUS większość czarnuchów chce tylko ciasta dobrego życia
The worst feelin 'is the shit you can' buy
What 's filet mignon when you ain' t got da money to try
/ Align = "left" /
Jedna rzecz w nas lubimy świecić
Chyba nie powinieneś spodziewać się gówna, jeśli nie chcesz szlifować.
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74
Fuck Hood rich, I wanna be Rich for real
Nie chcę broni, chcę chatę za milion dolarów.
Be in mind, brand new and sittin ' on The hill
Wejdź do pokoju mojego syna, nie wiesz, czy jest mój, czy jego.
Chcę, żeby mój syn był pierwszy w kołach.
Wyślij go na studia i zapłać za 4 lata.
Niech ulice się wściekną i powiedzą mu, że nie jest prawdziwy.
Skurwysyny nienawidzą cię, kiedy dobrze jest tak żyć.
CUS nine days broke is what Da streets call real
Ci sami skurwysyny, którzy nie mogą zapłacić swoich jebanych rachunków.
Take it from me bein 'broke, that ain' t trill
Nawet lepiej być wartym kilka milionów.
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74
I 'm sick of this shit dawg, I' m tired of bein ' broke
I wanna live like da rich folks
I want da house with da big boat
I wanna wake up one mornin ' and got a 74