Plies — Somebody [Loves You] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody [Loves You]", wykonawca: Plies.
Tekst piosenki
Somebody loves you baby
Oh oh ooh
Somebody loves you baby
Oooohh, ooohh
Wish I could hug every nigga who done lost trail
And go see all da ones that visits inna while
To all da goons that’s down Wish I can help em smile
To show my niggas I love em I’ll walk a hundred miles
Bless my dawg who got killed in his own house
Help him pull through if they ont life support now
The only thang I live for is to make my son proud
My heart go out to all da young niggaz that’s runnin wild
I said ah prayer for all da mommas who done lost they child
That 12 year old who wanna fuck GOD slow it down
In life all dis? Help her to turn it round'
Please reach out nd Help her GOD before she drown
I know dat feelin when it feel like nobody care
When you goin through yo problems itseems like nobody there
I started question myself, «If GOD really care»
Sometimes I cut off all the lights in the room and stare
Wonder if he bought me this far To drop me off here
I know it seems sometimes like Life ain’t fair
They say the only thing u can count on in dis world is prayer
I prayed so much I thought that GOD could’nthear
Cause I done been through so much bullshit this pass year
It’s hard to find muafuckaz 90 Sincere
The streets make it so hard for u to think clear
I’d give up all dis shit To have my brother here
I gotta call from my homegirl Her momma died
Somebody home invaded nd took her momma life
I just held the phone n listened to her cry
She kept repeating herself All she asked was «why»
Could only imagine what she goin through on the inside
Cause when my brother went to prison Half me died
Ain’t nuttin but pressures in the world homie they lyin'
U gotta take da good with da bad and take it and stride
The right amount of pressure could make u commit suicide
But imagine the pressure onna nigga who can’t provide
When everything goin wrong it’s hard to do right
You goin through it right now
All I wanna say is…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Somebody loves you baby"
Oh oh ooh
"Somebody loves you baby"
Oooohh, ooohh
Wish I could hug every nigga who done lost trail
I idź zobaczyć wszystkich prokuratorów, którzy odwiedzają inną
Do wszystkich da goons that ' s down Wish I can help em smile
# To show my niggas I love em # # I ' ll walk a hundred miles #
Bless my dawg who got killed in his own house
Pomóż mu z tym, jeśli włączą podtrzymywanie życia.
Żyję tylko po to, by mój syn był dumny.
My heart go out to all da young niggaz that ' s runnin wild
I said ah prayer for all da mommas who done lost they child
Ten 12-latek, który chce pieprzyć Boga, zwolnij.
W życiu wszystko gra? Pomóż jej to odwrócić'
Proszę, pomóż jej Bogu, zanim utonie.
I know dat feelin when it feel like nobody care
Kiedy przechodzisz przez swoje problemy, to wygląda na to, że nikt tam nie jest.
Zacząłem zadawać sobie pytanie:»
Czasami wyłączam wszystkie światła w pokoju i gapię się
Ciekawe, czy kupił mnie tak daleko, żeby mnie tu podrzucić.
I know it seems sometimes like Life ain ' t fair
Mówią, że jedyną rzeczą, na którą możesz liczyć w tym świecie jest modlitwa.
Modliłam się tak dużo, że myślałam, że Bóg nie może słyszeć
Bo przez ten rok przeszedłem przez tyle bzdur.
Ciężko znaleźć muafuckaz 90
The streets make it so hard for u to think clear
Dałbym sobie spokój, żeby mieć tu brata.
I gotta call from my homegirl Her momma died
Ktoś wtargnął do domu i odebrał jej życie mamie.
Trzymałem telefon i słuchałem jej płaczu.
Powtarzała się, pytała tylko:»
Wyobrażam sobie, przez co przechodzi w środku.
Bo kiedy mój brat poszedł do więzienia, połowa mnie umarła.
/ Align = "left" /
U gotta take da good with da bad and take it and stride
Odpowiednia ilość presji może sprawić, że popełnisz samobójstwo.
Ale wyobraź sobie presję na czarnucha, który nie może zapewnić
/ Kiedy wszystko idzie źle, / ciężko zrobić dobrze.
Właśnie przez to przechodzisz.
All I wanna say is…