Пляж — Зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зима", wykonawca: Пляж.
Tekst piosenki
Выходной день февраля,
Замело дороги
В летних кедах у меня
Замерзают ноги
В леденеющих руках
Я цветы сжимаю
И признаться я хочу
Только как — не знаю
Сказать тебе
Сказать тебе
Сказать тебе
И это меня греет!
Сказать, что я,
Сказать, что я люблю тебя!
Как же долго от метро,
Мне казалось ближе,
Мимо стендов прохожу,
О! Мои афиши!
Вот осталась только дверь,
Шаг лишь между нами,
Я попробую сказать
Замёрзшими губами
Сказать тебе
Сказать тебе
Сказать тебе
И это меня греет!
Сказать, что я,
Сказать, что я люблю тебя!
Но я совсем
Не ожидал
И лишь надеялся я Узнать, что ты Что тоже ты Узнать, что ты Узнать, что ты Что тоже любишь ты меня!
Такая вот зима.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień wolny lutego,
Zamelo drogi
W letnich trampkach mam
Zamarzają nogi
W lodowatych rękach
Ściskam kwiaty.
I chcę się przyznać.
Tylko jak — Nie wiem
Powiedzieć Ci
Powiedzieć Ci
Powiedzieć Ci
I to mnie rozgrzewa!
Powiedzieć, że jestem,
Powiedzieć, że cię kocham!
Jak długo od metra,
Wydawało mi się bliżej,
Przechodzę obok stoisk,
Oh! Moje plakaty!
Pozostały tylko drzwi.,
Krok między nami.,
Spróbuję powiedzieć
Zamarznięte usta
Powiedzieć Ci
Powiedzieć Ci
Powiedzieć Ci
I to mnie rozgrzewa!
Powiedzieć, że jestem,
Powiedzieć, że cię kocham!
Ale jestem całkiem
Nie spodziewałem się
I miałem tylko nadzieję, że ty też, że ty, że ty, że ty, że ty też mnie kochasz!
Taka jest zima.