Plowshare — Crepuscle I Solcs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crepuscle I Solcs", wykonawca: Plowshare.
Tekst piosenki
Les veus del vent ja han callat i el vermell ha amarat
El cel i el sol que ja se’n va, com un cor accelerat
Camí i camp són només solcs, la rella els ha esborrat
I amb ells han mort tots els records, nostàlgia i realitat
I és que no són cinc, sinó quatre, i és que ja n’han passat tres
Quatre dies vivint, quatre dies morint
Reclòs del tot i empresonat en un lloc crepuscular
Retorna a mi l’antic neguit dels anys que ja han passat
Les mans del temps obren els dits llençant-se damunt meu
No puc lluitar, no puc guanyar, pressió sempre i arreu
I és que no són cinc, sinó quatre, i és que ja n’han passat tres
Quatre dies vivint, quatre dies morint
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głosy wiatru już ucichły, a czerwony jest mokry.
Niebo i słońce, które już trwa, takie jak serce, przyspieszone
Szlak i pole to tylko rowki, Rella została usunięta
A wraz z nimi umarła, wszystkie wspomnienia, nostalgia i rzeczywistość.
Czyż oni nie mają pięciu, ale czterech, i już minęły trzy,
Cztery dni życia, cztery dni śmierci?
Zamknij się i uwięzij w miejscu na skraju zmierzchu,
Oddaj mi stary niepokój z tych lat, które minęły.
Ręce czasu, otwórz palce, rzucając się na mnie z góry.
Nie mogę walczyć, nie mogę wygrać, presja zawsze i wszędzie.
Czyż oni nie mają pięciu, ale czterech, i już minęły trzy,
Cztery dni życia, cztery dni śmierci?