Plug In Stereo — Hopefully tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopefully", wykonawca: Plug In Stereo.
Tekst piosenki
Hopefully one day I’ll look back at life and smile
'Cause I’ve been makin' weird decisions for a while
I’m almost an adult but I’ve been acting like a child
And I need something soon to know it’s all worth while
Hopefully one day I’ll look back at life to see that
I’ve fufilled my hopes and dreams
'Cause when my days are done and it’s time to go to sleep
I hope that I had fun so I can die happy.
I try so hard to make the right decisions
They tried to help me but no I never listened
I’m to damn stubborn and I’ll live by my own plan
So now they got me wishin'
Hopefully one day I’ll get away from this old town
And finally see what this world is all about
I feel like I’m stuck and I just can’t get out
So I’ll just look for hope to get rid of all this doubt
There’s not much that I can do But hope to make it through
I try so hard to make the right decisions
They tried to help me but no I never listened
I’m to damn stubborn and I’ll live by my own plan
So now they got me wishin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że pewnego dnia spojrzę wstecz na życie i się uśmiechnę.
'Cause I' ve been makin ' Strang decisions for a while
Jestem prawie dorosła, ale zachowuję się jak dziecko.
I potrzebuję czegoś szybko, by wiedzieć, że to wszystko jest tego warte.
Mam nadzieję, że pewnego dnia spojrzę wstecz na życie, by to zobaczyć.
Spełniłem moje nadzieje i marzenia
'Cause when my days are done and it' s time to go to sleep
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłam, żeby umrzeć szczęśliwa.
Tak bardzo staram się podejmować właściwe decyzje.
Próbowali mi pomóc, ale nigdy nie słuchałem.
Jestem cholernie uparty i będę żył według własnego planu.
So now they got me wishin'
Mam nadzieję, że pewnego dnia wyrwę się z tego starego miasta.
I wreszcie zobacz, o co chodzi w tym świecie.
Czuję, że utknąłem i nie mogę się wydostać.
Więc poszukam nadziei, by pozbyć się tych wszystkich wątpliwości.
Niewiele mogę zrobić, ale mam nadzieję, że przetrwam.
Tak bardzo staram się podejmować właściwe decyzje.
Próbowali mi pomóc, ale nigdy nie słuchałem.
Jestem cholernie uparty i będę żył według własnego planu.
So now they got me wishin'