Plushgun — A Crush To Pass The Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Crush To Pass The Time", wykonawca: Plushgun.
Tekst piosenki
When I first laid eyes on you
I felt a flash of dÃ(c)jà vu Without a drink to say I do Guess you’re not the perfect sign
And though I’d see you once again
I knew that we would just be friends
It’s too much work to say it now
It’s just a crush to pass the time
Just to pass the time
And the dreams, they come again
We’ll see you dancing with the Talking Heads
But you’ll never know of this affliction
It’s emotional addiction
You know I’ll never make a move but it’s okay
Saw you crying from a broken heart but that’s okay
But I’ll still hold you close today
You know, in just a friend way
It’s easy when you stand in line
I see your name right next to mine
How many words are in a smile?
I guess I’m not the flirting kind
All the other boys admire
The way you seem to light their fire
I know I’d never stand to win this fight
It’s just a crush to pass the time
And the dreams, they come again
We’ll see you dancing with the Talking Heads
But you’ll never know of this affliction
It’s emotional addiction
You know I’ll never make a move, but it’s okay
Saw you crying from a broken heart, but that’s okay
But I’ll still hold you close today
You know, in just a friend way
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I first laid eyes on you
Poczułem przebłysk dă (c)jĂ vu bez drinka, by powiedzieć, że nie jesteś idealnym znakiem.
And though I ' d see you once again
Wiedziałem, że będziemy tylko przyjaciółmi.
To za dużo pracy, żeby to teraz powiedzieć.
To tylko miłość do zabicia czasu.
By zabić czas
A sny znów się pojawiają.
Zobaczymy, jak tańczysz z gadającymi głowami.
Ale nigdy się nie dowiesz o tej przypadłości.
To emocjonalne uzależnienie.
Wiesz, że nigdy się nie ruszę, ale w porządku.
Widziałem jak płaczesz ze złamanego serca.
Ale wciąż będę cię dziś trzymał blisko.
Wiesz, w przyjacielski sposób
To proste, gdy stajesz w kolejce.
Widzę twoje imię tuż obok mojego.
Ile słów jest w uśmiechu?
Chyba nie jestem typem flirciarza.
Wszyscy inni chłopcy podziwiają
Sposób w jaki rozpalasz ich ogień
I know I ' d never stand to win this fight
To tylko miłość do zabicia czasu.
A sny znów się pojawiają.
Zobaczymy, jak tańczysz z gadającymi głowami.
Ale nigdy się nie dowiesz o tej przypadłości.
To emocjonalne uzależnienie.
Wiesz, że nigdy się nie ruszę, ale w porządku.
Widziałem jak płaczesz ze złamanego serca, ale to nic.
Ale wciąż będę cię dziś trzymał blisko.
Wiesz, w przyjacielski sposób