Plushgun — Union Pool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Union Pool", wykonawca: Plushgun.
Tekst piosenki
Straightening your collar
'Cause you know without your father
You’re just unemployed
Dancing on the weekends
Oh, you know you own those sequins
Kissing all the boys
But was it you when the sky turned blue?
When we said, we wouldn’t sleep
Until our memories rewind
You say you are an artist
But you know it’s just another way
To fit the mold
Twenty different leggings
For that outfit you’re perfecting
When it gets too cold
But where are you? The other one of you
The one I met on that day
You moved to town from Michigan
So why did you listen to the kids at Union Pool?
Are they cool?
Do they make you think you’re just so unsuitable
So why did you try to fit this caricature
The one you painted back in high school
Of that girl you dreamt to be when you left home
Nursing that hangover with a cup of coffee
You can see me walking by Turn your head away 'cause you had nothing left to say
So you don’t even try
But someday, maybe, we’ll just get away
And you will say
This was just another phase in your life
Straightening your collar
'Cause you know without your father
You’re just unemployed
Dancing on the weekends
Oh, you know you own those sequins
Kissing all the boys
You say you are an artist
But you know it’s just another way
To fit the mold
Twenty different leggings
For that outfit you’re perfecting
When it gets too cold
So why did you listen to the kids at Union Pool
Are they cool?
Do they make you think you’re just so unsuitable
So why do you try to fit this caricature
The one you painted back in high school
Of that girl you dreamt to be when you left home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prostowanie kołnierzyka
'Cause you know without your father
Jesteś bezrobotny.
Taniec w weekendy
Oh, you know you own those cekins
Kissing all the boys
Ale czy to Ty, Kiedy niebo zrobiło się niebieskie?
Kiedy mówiliśmy, że nie będziemy spać
Until our memories rewind
Mówisz, że jesteś artystą.
Ale wiesz, że to inny sposób.
/ Align = "left" /
Dwadzieścia różnych legginsów
Dla tego stroju, który udoskonalasz
Kiedy robi się za zimno
Ale gdzie jesteś? "The other one of you"
/ Align = "left" /
Przeprowadziłeś się do miasta z Michigan.
Więc dlaczego słuchałeś dzieciaków z Union Pool?
Są w porządku?
Myślisz, że nie nadajesz się do tego.
Więc dlaczego próbowałeś dopasować tę karykaturę
Ten, który namalowałeś w liceum.
O tej dziewczynie, którą chciałeś być, kiedy opuściłeś dom.
Pielęgnowanie kaca filiżanką kawy
Możesz zobaczyć mnie idącego odwróć głowę bo nie masz już nic do powiedzenia
Więc nawet nie spróbujesz.
Ale pewnego dnia, może, po prostu uciekniemy
I powiesz
To był kolejny etap w twoim życiu.
Prostowanie kołnierzyka
'Cause you know without your father
Jesteś bezrobotny.
Taniec w weekendy
Oh, you know you own those cekins
Kissing all the boys
Mówisz, że jesteś artystą.
Ale wiesz, że to inny sposób.
/ Align = "left" /
Dwadzieścia różnych legginsów
Dla tego stroju, który udoskonalasz
Kiedy robi się za zimno
Więc dlaczego słuchałeś dzieciaków z Union Pool
Są w porządku?
Myślisz, że nie nadajesz się do tego.
Więc dlaczego próbujesz dopasować tę karykaturę
Ten, który namalowałeś w liceum.
O tej dziewczynie, którą chciałeś być, kiedy opuściłeś dom.