Pmtoday — Doctor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doctor", wykonawca: Pmtoday.
Tekst piosenki
I need a doctor it’s important
I have been lacking acceptance
And the audience is impatient
As they’re waiting for the main attraction
And I’m off time and underdressed
But still I like to think I’m flawless
Doctor.
So what is my condition?
(What is my condition?)
And where’s my prescription?
Take me back to my room, my hospital bed
This ship’s a wreck and my body’s sinking
But still you try to keep me afloat
This ship’s a wreck
And my body’s sinking
I feel rather anxious
I’ve willed my keepsakes
Signed myself away
I feel rather anxious
I’ve willed my keepsakes
Signed myself away
I hope you’re happy at the moment
I’m happily pretending
I am perfect not depressed
Nor doing this for the attention I don’t get
I’m better I promise
Doctor, doctor don’t take me back to my room
My hospital bed
I’m better I promise
Doctor, doctor get, get me outta this room
This hospital bed
Where I can fall asleep next to you
Where I finally, I finally can breathe
I hope you know I’ll always be thinking of you
We know we aren’t perfect
But we love each other anyways
We love each other anyways
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję lekarza. to ważne.
Brakowało mi akceptacji.
A publiczność jest niecierpliwa.
Czekają na główną atrakcję.
A ja nie mam czasu i jestem ubrana.
Ale lubię myśleć, że jestem bez skazy.
Doktorze.
Jaki jest Mój stan?
(Jaki jest Mój stan?)
A gdzie moja recepta?
Zabierz mnie do mojego pokoju, do mojego szpitalnego łóżka.
Ten statek jest wrakiem, a moje ciało tonie.
Ale wciąż próbujesz utrzymać mnie na powierzchni
Ten statek to wrak.
I moje ciało tonie
Jestem raczej niespokojny.
I ' ve willed my keepsakes
"Signed myself away"
Jestem raczej niespokojny.
I ' ve willed my keepsakes
"Signed myself away"
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
I ' m happy pretending
Jestem idealny, nie przygnębiony.
Nie robię tego dla uwagi, której nie dostaję.
Czuję się lepiej. obiecuję.
Doktorze, doktorze, nie zabieraj mnie do mojego pokoju.
Moje szpitalne łóżko.
Czuję się lepiej. obiecuję.
Doktorze, doktorze, Zabierz mnie stąd.
To szpitalne łóżko.
Gdzie mogę zasnąć obok ciebie
Where I finally, I finally can breathe
Mam nadzieję, że wiesz, że zawsze będę o Tobie myślał.
Wiemy, że nie jesteśmy idealni.
Ale i tak się kochamy.
I tak się kochamy.