Pmtoday — Rice for Asian Boys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rice for Asian Boys", wykonawca: Pmtoday.
Tekst piosenki
Pull the door shut, lock the windows
You scare me when you’re angry
I never feel safe
Listen up now, I’m trying to save you
You were always in denial
Never would listen to a word I’d say
That I would say
Try to calm down I won’t leave you
Lifeless never seemed so useless
Am I losing my mind
Memories haunt me nothing to stroll clear
You think everyones against you
That’s just a part of life
I won’t be afraid
To live with out you
I will be okay
You don’t have to worry
I will be alright
In this life time
I will survive
I don’t need you to worry
Cause I’ll be fine
This time (this time)
A nation takes its toll
You were left all alone
And no one is there for you
By yourself you feel cold
Dying fast as you grow cold
Every thing you believe isn’t true
I won’t be afraid
To live with out you
I will be okay
You don’t have to worry
I will be alright
In this life time
I will survive
I don’t need you to worry
Cause I’ll be fine
This time
When you do those things tonight
Will you think of me Will you remember this time
Forget about me I won’t lose sight of you
And there’s nothing I wouldn’t do To let you know
That I’m fine
This time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij drzwi, zamknij okna.
Przerażasz mnie, gdy jesteś zły.
Nigdy nie czuję się bezpiecznie.
Słuchaj, próbuję cię uratować.
Zawsze zaprzeczałeś.
Nigdy bym nie słuchał ani słowa, które bym powiedział.
That I would say
Uspokój się. nie zostawię cię.
Bez życia nigdy nie wydawało się tak bezużyteczne
Am I losing my mind
Wspomnienia mnie nawiedzają.
Myślisz, że wszyscy są przeciwko tobie.
To tylko część życia.
I won ' t be afraid
To live with out you
Nic mi nie będzie.
Nie musisz się martwić.
Nic mi nie będzie.
In this life time
I will survive
Nie musisz się martwić.
Bo nic mi nie będzie.
This time (this time)
A nation takes its toll
Zostałaś sama.
I nikt nie jest przy tobie
/ Align = "left" /
"Dying fast as you grow cold"
Every thing you believe isn ' t true
I won ' t be afraid
To live with out you
Nic mi nie będzie.
Nie musisz się martwić.
Nic mi nie będzie.
In this life time
I will survive
Nie musisz się martwić.
Bo nic mi nie będzie.
Tym razem
"When you do those things tonight"
Czy pomyślisz o mnie czy zapamiętasz ten czas
Zapomnij o mnie nie stracę cię z oczu
I nie ma nic, czego bym nie zrobił, żeby dać Ci znać.
That I ' m fine
Tym razem