По_Умолчанию — Два крыла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Два крыла", wykonawca: По_Умолчанию.
Tekst piosenki
Наверное каждому из нас оставили по два крыла
Так что у всех есть право улететь,
А когда вырастут они, не знаю я, не знаешь ты И то на птиц, то на небо, то друг на друга смотрим мы.
От грусти все молчат, от радости кричат,
От зависти умрут, а от любви сгорят
Одно мгновение назад я заглянул в твои глаза.
Наверное крылья это этот взгляд
Оставь его себе. Возьми меня с собой.
На всех автоответах голос твой
Останься навсегда, на самом деле
Нам лучше не будет никогда.
У каждого из нас бывает только раз
Когда мы пробуем подняться выше звёзд.
Падает снег — падаем и мы
И нет сомнения в том, что звёзды далеки.
Лучше у нас нет и больше у нас нет,
И кроме нас не знает этого никто.
А звёзды далеко и небо высоко.
И крыльев много, а оно одно
Оставь его себе. Возьми меня с собой.
На всех автоответах голос твой
Останься навсегда, на самом деле
Нам лучше не будет никогда.
Оставь его себе. Возьми меня с собой.
На всех автоответах голос твой
Останься навсегда, на самом деле
Нас больше не будет никогда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdopodobnie każdy z nas zostawił dwa skrzydła
Więc każdy ma prawo odlecieć.,
A kiedy dorosną, Nie wiem, nie wiesz, a potem na ptaki, potem na niebo, potem na siebie patrzymy.
Ze smutku wszyscy milczą, z radości krzyczą,
Z zazdrości umrą, a z miłości spłonie
Chwilę temu spojrzałem Ci w oczy.
Prawdopodobnie skrzydła to ten wygląd
Zatrzymaj go. Zabierz mnie ze sobą.
Na wszystkich odpowiedziach głos jest Twój
Zostań na zawsze, naprawdę
Nigdy nie będzie nam lepiej.
Każdy z nas ma tylko jeden raz.
Kiedy próbujemy wznieść się ponad Gwiazdy.
Pada śnieg-spadamy i my
I nie ma wątpliwości, że gwiazdy są dalekie.
Lepiej nie mamy i więcej nie mamy,
Poza nami nikt o tym nie wie.
A gwiazdy są daleko, a niebo wysoko.
I wiele skrzydeł, ale to jedno
Zatrzymaj go. Zabierz mnie ze sobą.
Na wszystkich odpowiedziach głos jest Twój
Zostań na zawsze, naprawdę
Nigdy nie będzie nam lepiej.
Zatrzymaj go. Zabierz mnie ze sobą.
Na wszystkich odpowiedziach głos jest Twój
Zostań na zawsze, naprawdę
Już nas nie będzie.