Poco — Too Many Nights Too Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Many Nights Too Long", wykonawca: Poco.
Tekst piosenki
He lies awake waiting
For a break in the night
When he makes he’s lonely flight
And it’s the same old story
Somebody bound for glory
And somewhere in my life
I swear it had to belong
I’ve been countin' the stars
As they come on through the bars
And i’ve been heard singin'
A sad man’s song
It’s time for busting
Out of this jail
And get me a gun
No time for bail
And i’ve been here too many nights too long
And now i wonder if They’ll find me tonight
I’ve been sleepin' in the day
Runnin' below the pale moonlight
Hidin' in a canebrake
From a man i can’t seem to shake
And in my head
I’m hearing a southern song
Mississippi,
Roll on in my brain
And keep me sheltered
In the summer rain
I could never stay here too many nights too long
And now i wonder if They’ll find me tonight
I’ve been sleepin' in the day
Runnin' below the pale moonlight
Escondido en un canaveral
De un hombre que no puedo ver
Y el hombre, escondido
De donde sera
Mississippi,
Roll on in my brain
And keep me sheltered
In the summer rain
I could never stay here too many nights too long
I could never stay here too many nights too long
Tłumaczenie tekstu piosenki
On leży obudzony czekając
"For a break in the night"
# When he makes he ' s lonely flight #
I to ta sama stara historia
Somebody bound for glory
And somewhere in my life
Przysięgam, że musi należeć.
I 've been countin' the stars
# As they come on through the bars #
And i 've been heard singin'
A sad man ' s song
Czas na aresztowanie.
Z tego więzienia
I przynieś mi broń.
Nie ma czasu na kaucję.
I byłem tu zbyt wiele nocy zbyt długo
A teraz zastanawiam się, czy mnie dziś znajdą.
I 've been sleepin' in the day
Runnin ' below the pale moonlight
Hidin ' in a canebrake
From a man i can ' t seem to shake
And in my head
Słyszę pieśń południa.
Missisipi,
Roll on in my brain
I trzymaj mnie w ukryciu
In the summer rain
Nigdy nie mógłbym zostać tu zbyt wiele nocy zbyt długo
A teraz zastanawiam się, czy mnie dziś znajdą.
I 've been sleepin' in the day
Runnin ' below the pale moonlight
Escondido en un canaveral
De un hombre que no puedo ver
Y el hombre, escondido
De donde sera
Missisipi,
Roll on in my brain
I trzymaj mnie w ukryciu
In the summer rain
Nigdy nie mógłbym zostać tu zbyt wiele nocy zbyt długo
Nigdy nie mógłbym zostać tu zbyt wiele nocy zbyt długo