Подиум — Упасть на небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Упасть на небо", wykonawca: Подиум.
Tekst piosenki
Упасть на небо из тёмной ночи,
Разбиться в звёзды, разлиться в слёзы,
И боль уйдёт, и боль уйдёт.
До края неба, до края ночи,
К началу лета лучами солнца
На землю вниз, мы упадём.
На асфальте оставляя брызги света…
Небо роняет звёзды.
Знаешь, не так уж просто
Нам-нам летать — не так уж просто.
Нам-нам любить — не так уж просто.
Небо, я утопаю.
Знаешь, я пропадаю.
Там в пустоте — на перекрёстках.
Хэй-е слов твоих — на перекрёстках.
Упасть на небо и вновь подняться,
Упасть на небо и там остаться,
На облаках, на облаках.
Глаза закроешь и всё вернётся —
Едва коснёшься, погаснет солнце
В твоих руках, в твоих руках.
На асфальте оставляя брызги света…
Небо роняет звёзды.
Знаешь, не так уж просто
Нам-нам летать — не так уж просто.
Нам-нам любить — не так уж просто.
Небо, я утопаю.
Знаешь, я пропадаю.
Там в пустоте — на перекрёстках.
Хэй-е слов твоих — на перекрёстках.
Небо роняет звёзды.
Знаешь, не так уж просто
Нам-нам летать — не так уж просто.
Нам-нам любить — не так уж просто.
Небо, я утопаю.
Знаешь, я пропадаю.
Там в пустоте — на перекрёстках.
Хэй-е слов твоих — на перекрёстках.
На перекрёстках.
На перекрёстках.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spaść do nieba z ciemnej nocy,
/ Align = "left" / ,
A ból zniknie, a ból zniknie.
Aż do krawędzi nieba, aż do krawędzi nocy,
Na początku lata promieniami słońca
Na ziemię, spadniemy.
Na asfalcie pozostawiając plamy światła…
Niebo spada gwiazd.
To nie takie proste.
Latanie nie jest łatwe.
Nie jest łatwo nas kochać.
Niebo, utonęłam.
Wiesz, że znikam.
Tam w pustce - na skrzyżowaniach.
Twoje słowa są na skrzyżowaniach.
/ Align = "left" / ,
Spaść do nieba i tam zostać,
Na chmurach, na chmurach.
Zamkniesz oczy i wszystko wróci. —
Ledwie dotkniesz, słońce zgaśnie
W twoich rękach, w twoich rękach.
Na asfalcie pozostawiając plamy światła…
Niebo spada gwiazd.
To nie takie proste.
Latanie nie jest łatwe.
Nie jest łatwo nas kochać.
Niebo, utonęłam.
Wiesz, że znikam.
Tam w pustce - na skrzyżowaniach.
Twoje słowa są na skrzyżowaniach.
Niebo spada gwiazd.
To nie takie proste.
Latanie nie jest łatwe.
Nie jest łatwo nas kochać.
Niebo, utonęłam.
Wiesz, że znikam.
Tam w pustce - na skrzyżowaniach.
Twoje słowa są na skrzyżowaniach.
Na skrzyżowaniach.
Na skrzyżowaniach.