Poe — Angry Johnny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angry Johnny", wykonawca: Poe.
Tekst piosenki
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
I wanna kill you, I wanna blow you… away
I can do it you gently
I can do it with an animal’s grace
I can do it with precision
I can do it with gormet taste
But either way
Either (way), either way
I wanna kill you
I wanna blow you…
Away
I can do it to your mind
I can do it to your face
I can do it with integrity
I can do it with disgrace
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
I can do it in a church
I can do it any time or place
I can do it like an angel
To quiet down your rage
I can do it in the water
I can do on dry land
I can do it with instruments
I can do it with my own bare hands
But either way
Either way, you know where it stands
I wanna kill you
I wanna blow you…
Away
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
Johnny, oh my Johnny
Where did your pleasure go When the pain came through you
Where did your happiness go This force is running you around now
Getting you down now
Where is your pleasure now Johnny
Where has your pleasure gone now
Johnny, Angry Johnny…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnny, wściekły Johnny, to jest Jezebel w piekle
I wanna kill you, I wanna blow you ... away
I can do it you gently
Mogę to zrobić z wdziękiem zwierzęcia.
Mogę to zrobić z precyzją.
I can do it with gormet taste
Ale tak czy inaczej
Either (way), either way
Chcę cię zabić.
I wanna blow you…
Away
I can do it to your mind
Mogę ci to zrobić w twarz.
I can do it with integrity
Mogę to zrobić z hańbą.
Johnny, wściekły Johnny, to jest Jezebel w piekle
Johnny, wściekły Johnny, to jest Jezebel w piekle
Mogę to zrobić w kościele.
Mogę to zrobić w dowolnym miejscu i czasie.
I can do it like an angel
To quiet down your rage
Mogę to zrobić w wodzie.
Mogę to zrobić na suchym lądzie.
Mogę to zrobić przy pomocy instrumentów.
Mogę to zrobić gołymi rękami.
Ale tak czy inaczej
Tak czy siak, wiesz na czym stoimy.
Chcę cię zabić.
I wanna blow you…
Away
Johnny, wściekły Johnny, to jest Jezebel w piekle
Johnny, oh My Johnny
Gdzie podziała się Twoja przyjemność, gdy ból przechodził przez Ciebie
Gdzie się podziało twoje szczęście?
Getting you down now
"Where is your pleasure now Johnny"
Where has your pleasure gone now
Johnny, Angry Johnny…