Poema Arcanus — Mars Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mars Lullaby", wykonawca: Poema Arcanus.
Tekst piosenki
You’ve heard about it many times before
A dead-fairies-tale that we all know
A mechanical deadly weeping
A ragged flag spreading the scent of blood
Return to that place you’ve never seen before
The memory of the sleeping predator…
Remembering how to forget mercy
As ravens sings their lullaby
Hell is there for those who believe
Hell is there for the slaughtered lambs
Devoid of my old good will, devoid of all faith
Now I understand, now I see the blurry picture so clear
The end used to be near, the end is almost here
Devoid of my old good will, devoid of all faith
Now I understand, now I see the blurry picture so clear
The end used to be near, the end is already here
The swan corpse left to rot
Soon the worms will bring their truth
Dead flesh and absent spirit
The stench became so real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś o tym wiele razy wcześniej.
A dead-fairies-tale that we all know
Mechaniczny śmiertelny płacz
A ragged flag spreading the scent of blood
Wróć do miejsca, którego nigdy wcześniej nie widziałeś.
The memory of the sleeping predator…
Remembering how to forget mercy
Jak kruki śpiewają kołysankę
Piekło jest dla tych, którzy wierzą
Hell is there for the slaughtered lambs
Pozbawiona mojej starej dobrej woli, pozbawiona wszelkiej wiary
Teraz rozumiem, teraz widzę niewyraźny obraz tak jasny
Koniec kiedyś był blisko, koniec jest prawie tutaj.
Pozbawiona mojej starej dobrej woli, pozbawiona wszelkiej wiary
Teraz rozumiem, teraz widzę niewyraźny obraz tak jasny
Koniec był blisko, koniec już tu jest.
/ Align = "left" /
Wkrótce robaki przyniosą swoją prawdę.
Martwe ciało i nieobecny duch
Ten smród stał się taki prawdziwy.