Poema — 2 AM tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2 AM", wykonawca: Poema.
Tekst piosenki
It was a quarter till 8
Secretly glad you were late
I hope you didn’t see peeping through the window
I didn’t want to seem too eager
I opened the door ready to leave
And then my dad walked us all the way out to the car that was embarrassing
It’s 2 am, it’s gonna be another long night thinking 'bout what could have been
If I have been a little more this, a little more that, a little more everything
you want
I laughed a little too loud
(I laughed a little too loud)
Oh how awkward do I sound?
(Oh how awkward do I sound)
I wondered about halfway through my story
If you even thought that it was funny
A few times I forgot how to speak
Because you look so stunning
It’s 2 am, it’s gonna be another long night thinking 'bout what could have been
If I have been a little more this, a little more that, a little more everything
you want
Woah everything you want
I played (I played)
This night (This night)
Again (Again)
And again inside my head
I hoped
It could
Have been
Almost perfect in the end
I guess now I’ll try to fall asleep
It’s 2 am, it’s gonna be another long night thinking 'bout what could have been
If I have been a little more this, a little more that, a little more everything
you want
Woah everything you want
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było za kwadrans do ósmej.
Potajemnie cieszę się, że się spóźniłeś.
Mam nadzieję, że nie widziałeś podglądania przez okno.
Nie chciałem być zbyt chętny.
Otworzyłem drzwi.
A potem tata odprowadził nas do samochodu, który był żenujący.
Jest 2 nad ranem, to będzie kolejna długa noc, myśląc o tym, co mogło być.
Gdybym był trochę bardziej tym, trochę bardziej tamtym, trochę bardziej wszystkim
chclno
Śmiałem się trochę za głośno.
(I laughed a little too loud)
Jak niezręcznie to brzmi?
(Oh how unknown do I sound)
Zastanawiałam się w połowie mojej historii.
Jeśli myślisz, że to zabawne
Kilka razy zapomniałem jak się mówi
Bo wyglądasz oszałamiająco.
Jest 2 nad ranem, to będzie kolejna długa noc, myśląc o tym, co mogło być.
Gdybym był trochę bardziej tym, trochę bardziej tamtym, trochę bardziej wszystkim
chclno
Woah everything you want
I played (I played)
Ta noc (This night)
Again (Again)
And again inside my head
Miałem nadzieję.
Może
Byli
/ Align = "left" /
Chyba teraz spróbuję zasnąć.
Jest 2 nad ranem, to będzie kolejna długa noc, myśląc o tym, co mogło być.
Gdybym był trochę bardziej tym, trochę bardziej tamtym, trochę bardziej wszystkim
chclno
Woah everything you want