Poema — My Turn to Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Turn to Go", wykonawca: Poema.
Tekst piosenki
Carefree were the days when I grew up
Cherry picking and feeding grateful ducks
Seasons come and seasons go
Before you know it, we’re all grown
Time can be a greedy thing
I hope you know I’ll miss you so
There’ll never be an easy way to let you go
Oh, I never told you, I hope I showed you
You are the reason I am who I am
So I can only love you till I’m old
‘til it’s my turn to go
I’ve known for long time, still I’m unprepared
I can count so many reasons why this don’t seem fair
Watching as you fade away
You know the pain is felt both ways
Maybe we’re not made to say goodbye
I hope you know I’ll miss you so
There’ll never be an easy way to let you go
Oh, I never told you but I hope I showed you
You are the reason I am who I am
So I can only love you till I’m old
‘til it’s my turn
You might feeling alone, I’ll be coming right behind you
You’ll never be alone cause He’s right beside you
Down Chorus
I hope you know I’ll miss you so
There’ll never be an easy way to let you go
I’ll miss you so (till it’s my turn to go)
There’ll never be an easy way to let you go (to let you go)
Oh, I never told you but I hope I showed you
You are the reason I am who I am
So I can only love you till I’m old
‘til it’s my turn to go
‘til it’s my turn to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beztroskie były czasy, kiedy dorastałem
Zbieranie wiśni i karmienie wdzięcznych kaczek
Pory roku przychodzą i odchodzą
Zanim się obejrzysz, wszyscy jesteśmy dorośli.
Czas może być chciwy.
I hope you know I ' ll miss you so
Nigdy nie będzie łatwo pozwolić ci odejść.
Nigdy Ci nie mówiłam, mam nadzieję, że ci pokazałam.
To przez Ciebie jestem tym, kim jestem.
So I can only love you till I ' m old
'til it' s my turn to go
Wiem od dawna, ale wciąż jestem nieprzygotowany.
Mogę policzyć wiele powodów, dla których to nie wydaje się sprawiedliwe.
Watching as you fade away
Wiesz, że ból jest odczuwany w obie strony.
Maybe we ' re not made to say goodbye
I hope you know I ' ll miss you so
Nigdy nie będzie łatwo pozwolić ci odejść.
Nigdy Ci nie mówiłam, ale mam nadzieję, że ci pokazałam.
To przez Ciebie jestem tym, kim jestem.
So I can only love you till I ' m old
'til it' s my turn
Możesz czuć się samotny, będę tuż za tobą
Nigdy nie będziesz sama, bo on jest tuż obok ciebie.
Down Chorus
I hope you know I ' ll miss you so
Nigdy nie będzie łatwo pozwolić ci odejść.
I 'll miss you so (till it' s my turn To go)
There ' ll never be an easy way to let you go (to let you go)
Nigdy Ci nie mówiłam, ale mam nadzieję, że ci pokazałam.
To przez Ciebie jestem tym, kim jestem.
So I can only love you till I ' m old
'til it' s my turn to go
'til it' s my turn to go