Poets Of The Fall — Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep", wykonawca: Poets Of The Fall.
Tekst piosenki
Hear your heartbeat
Beat a frantic pace
And it’s not even seven AM
You’re feeling the rush of anguish settling
You cannot help showing them in Hurry up then
Or you’ll fall behind and
They will take control of you
And you need to heal the hurt behind your eyes
Fickle words crowding your mind
So Sleep, sugar, let your dreams flood in Like waves of sweet fire, you’re safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in And carry you over to a new morning
Try as you might
You try to give it up Seems to be holding on fast
It’s hand in your hand
A shadow over you
A beggar for soul in your face
Still it don’t mater if you won’t listen
If you won’t let them follow you
You just need to heal
Make good all your lies
Move on and don’t look behind
So Sleep, sugar, let your dreams flood in Like waves of sweet fire, you’re safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in And carry you over to a new morning
Day after day
Fickle visions messing with your head
Fickle, vicious
Sleeping in your bed
Messing with your head
Fickle visions
Fickle, vicious:
Sleep, sugar, let your dreams flood in Like waves of sweet fire, you’re safe within
Sleep, sweetie, let your floods come rushing in And carry you over to a new morning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hear your heartbeat
Beat a frantic pace
A nie ma nawet siódmej rano.
Czujesz pęd udręki.
Nie możesz nie pokazać ich w pośpiechu.
/ Align = "left" /
Przejmą nad tobą kontrolę.
I musisz uleczyć ból za oczami.
/ Align = "left" /
Więc Śpij, cukiereczku, pozwól swoim marzeniom zalać się jak fale słodkiego ognia, jesteś bezpieczny w środku
Śpij, kochanie, niech twoja powódź przybędzie i przeniesie Cię do nowego poranka
Spróbuj jak chcesz.
You try to give it up Seems to be holding on fast
"It' s hand in your hand"
Cień nad tobą
A beggar for soul in your face
/ Align = "left" /
Jeśli nie pozwolisz im iść za tobą
Musisz się wyleczyć.
Make good all your lies
Move on and don ' t look behind
Więc Śpij, cukiereczku, pozwól swoim marzeniom zalać się jak fale słodkiego ognia, jesteś bezpieczny w środku
Śpij, kochanie, niech twoja powódź przybędzie i przeniesie Cię do nowego poranka
Dzień po dniu
Fickle visions messing with your head
/ Align = "left" /
Sleeping in your bed
/ Align = "left" /
Fickle visions
/ Align = "left" / :
Śpij, cukiereczku, pozwól swoim marzeniom zalać się jak fale słodkiego ognia, jesteś bezpieczny w środku
Śpij, kochanie, niech twoja powódź przybędzie i przeniesie Cię do nowego poranka